See also: làqă

Maltese edit

Root
l-q-għ
4 terms

Etymology edit

From Arabic لَقِيَ (laqiya, to meet). The unetymological final was triggered by the influence of q on the following vowel; compare baqa’. The etymological past participle milqi is preserved in the placename San Pawl Milqi (literally St. Paul welcomed).

Pronunciation edit

Verb edit

laqa’ (imperfect jilqa’, past participle milqugħ)

  1. to welcome; to receive guests
    Synonym: rċieva
    Nilqagħkom għal dan il-programm.
    I welcome you to this program.
  2. to accept (usually something offered one)
    Synonym: aċċetta
    Laqgħu l-offerta tagħna.
    They accepted our offer.

Conjugation edit

    Conjugation of laqa’
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m lqajt lqajt laqa’ lqajna lqajtu laqgħu
f laqgħet
imperfect m nilqa’ tilqa’ jilqa’ nilqgħu tilqgħu jilqgħu
f tilqa’
imperative ilqa’ ilqgħu