leikkautua

Finnish

Etymology

leikata +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlei̯kːɑu̯tuɑˣ/, [ˈle̞i̯kːɑ̝u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): leik‧kau‧tu‧a

Verb

leikkautua

1. (intransitive) to be cut
2. (intransitive, signal processing) to clip

Conjugation

Inflection of leikkautua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leikkaudun	en leikkaudu	1st sing.	olen leikkautunut	en ole leikkautunut
2nd sing.		leikkaudut	et leikkaudu	2nd sing.	olet leikkautunut	et ole leikkautunut
3rd sing.		leikkautuu	ei leikkaudu	3rd sing.	on leikkautunut	ei ole leikkautunut
1st plur.		leikkaudumme	emme leikkaudu	1st plur.	olemme leikkautuneet	emme ole leikkautuneet
2nd plur.		leikkaudutte	ette leikkaudu	2nd plur.	olette leikkautuneet	ette ole leikkautuneet
3rd plur.		leikkautuvat	eivät leikkaudu	3rd plur.	ovat leikkautuneet	eivät ole leikkautuneet
passive		leikkaudutaan	ei leikkauduta	passive	on leikkauduttu	ei ole leikkauduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leikkauduin	en leikkautunut	1st sing.	olin leikkautunut	en ollut leikkautunut
2nd sing.		leikkauduit	et leikkautunut	2nd sing.	olit leikkautunut	et ollut leikkautunut
3rd sing.		leikkautui	ei leikkautunut	3rd sing.	oli leikkautunut	ei ollut leikkautunut
1st plur.		leikkauduimme	emme leikkautuneet	1st plur.	olimme leikkautuneet	emme olleet leikkautuneet
2nd plur.		leikkauduitte	ette leikkautuneet	2nd plur.	olitte leikkautuneet	ette olleet leikkautuneet
3rd plur.		leikkautuivat	eivät leikkautuneet	3rd plur.	olivat leikkautuneet	eivät olleet leikkautuneet
passive		leikkauduttiin	ei leikkauduttu	passive	oli leikkauduttu	ei ollut leikkauduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leikkautuisin	en leikkautuisi	1st sing.	olisin leikkautunut	en olisi leikkautunut
2nd sing.		leikkautuisit	et leikkautuisi	2nd sing.	olisit leikkautunut	et olisi leikkautunut
3rd sing.		leikkautuisi	ei leikkautuisi	3rd sing.	olisi leikkautunut	ei olisi leikkautunut
1st plur.		leikkautuisimme	emme leikkautuisi	1st plur.	olisimme leikkautuneet	emme olisi leikkautuneet
2nd plur.		leikkautuisitte	ette leikkautuisi	2nd plur.	olisitte leikkautuneet	ette olisi leikkautuneet
3rd plur.		leikkautuisivat	eivät leikkautuisi	3rd plur.	olisivat leikkautuneet	eivät olisi leikkautuneet
passive		leikkauduttaisiin	ei leikkauduttaisi	passive	olisi leikkauduttu	ei olisi leikkauduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		leikkaudu	älä leikkaudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		leikkautukoon	älköön leikkautuko	3rd sing.	olkoon leikkautunut	älköön olko leikkautunut
1st plur.		leikkautukaamme	älkäämme leikkautuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		leikkautukaa	älkää leikkautuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		leikkautukoot	älkööt leikkautuko	3rd plur.	olkoot leikkautuneet	älkööt olko leikkautuneet
passive		leikkauduttakoon	älköön leikkauduttako	passive	olkoon leikkauduttu	älköön olko leikkauduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		leikkautunen	en leikkautune	1st sing.	lienen leikkautunut	en liene leikkautunut
2nd sing.		leikkautunet	et leikkautune	2nd sing.	lienet leikkautunut	et liene leikkautunut
3rd sing.		leikkautunee	ei leikkautune	3rd sing.	lienee leikkautunut	ei liene leikkautunut
1st plur.		leikkautunemme	emme leikkautune	1st plur.	lienemme leikkautuneet	emme liene leikkautuneet
2nd plur.		leikkautunette	ette leikkautune	2nd plur.	lienette leikkautuneet	ette liene leikkautuneet
3rd plur.		leikkautunevat	eivät leikkautune	3rd plur.	lienevät leikkautuneet	eivät liene leikkautuneet
passive		leikkauduttaneen	ei leikkauduttane	passive	lienee leikkauduttu	ei liene leikkauduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		leikkautua		present	leikkautuva	leikkauduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st leikkautuakseni leikkautuaksemme 2nd leikkautuaksesi leikkautuaksenne 3rd leikkautuakseen leikkautuaksensa		past	leikkautunut	leikkauduttu
2nd	inessive2	leikkautuessa	leikkauduttaessa	agent3	leikkautuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st leikkautuessani leikkautuessamme 2nd leikkautuessasi leikkautuessanne 3rd leikkautuessaan leikkautuessansa		negative	leikkautumaton
	instructive	leikkautuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	leikkautumassa	—
	elative	leikkautumasta	—
	illative	leikkautumaan	—
	adessive	leikkautumalla	—
	abessive	leikkautumatta	—
	instructive	leikkautuman	leikkauduttaman
4th4	verbal noun	leikkautuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st leikkautumaisillani leikkautumaisillamme 2nd leikkautumaisillasi leikkautumaisillanne 3rd leikkautumaisillaan leikkautumaisillansa

Related terms

• leikata (transitive)

Further reading

• “leikkautua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02