Finnish edit

Etymology edit

lisätä +‎ -yttää

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈlisæytːæːˣ/, [ˈlis̠æˌyt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ytːæː
  • Syllabification(key): li‧sä‧yt‧tää

Verb edit

lisäyttää

  1. (transitive) to have added

Conjugation edit

Inflection of lisäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lisäytän en lisäytä 1st sing. olen lisäyttänyt en ole lisäyttänyt
2nd sing. lisäytät et lisäytä 2nd sing. olet lisäyttänyt et ole lisäyttänyt
3rd sing. lisäyttää ei lisäytä 3rd sing. on lisäyttänyt ei ole lisäyttänyt
1st plur. lisäytämme emme lisäytä 1st plur. olemme lisäyttäneet emme ole lisäyttäneet
2nd plur. lisäytätte ette lisäytä 2nd plur. olette lisäyttäneet ette ole lisäyttäneet
3rd plur. lisäyttävät eivät lisäytä 3rd plur. ovat lisäyttäneet eivät ole lisäyttäneet
passive lisäytetään ei lisäytetä passive on lisäytetty ei ole lisäytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lisäytin en lisäyttänyt 1st sing. olin lisäyttänyt en ollut lisäyttänyt
2nd sing. lisäytit et lisäyttänyt 2nd sing. olit lisäyttänyt et ollut lisäyttänyt
3rd sing. lisäytti ei lisäyttänyt 3rd sing. oli lisäyttänyt ei ollut lisäyttänyt
1st plur. lisäytimme emme lisäyttäneet 1st plur. olimme lisäyttäneet emme olleet lisäyttäneet
2nd plur. lisäytitte ette lisäyttäneet 2nd plur. olitte lisäyttäneet ette olleet lisäyttäneet
3rd plur. lisäyttivät eivät lisäyttäneet 3rd plur. olivat lisäyttäneet eivät olleet lisäyttäneet
passive lisäytettiin ei lisäytetty passive oli lisäytetty ei ollut lisäytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lisäyttäisin en lisäyttäisi 1st sing. olisin lisäyttänyt en olisi lisäyttänyt
2nd sing. lisäyttäisit et lisäyttäisi 2nd sing. olisit lisäyttänyt et olisi lisäyttänyt
3rd sing. lisäyttäisi ei lisäyttäisi 3rd sing. olisi lisäyttänyt ei olisi lisäyttänyt
1st plur. lisäyttäisimme emme lisäyttäisi 1st plur. olisimme lisäyttäneet emme olisi lisäyttäneet
2nd plur. lisäyttäisitte ette lisäyttäisi 2nd plur. olisitte lisäyttäneet ette olisi lisäyttäneet
3rd plur. lisäyttäisivät eivät lisäyttäisi 3rd plur. olisivat lisäyttäneet eivät olisi lisäyttäneet
passive lisäytettäisiin ei lisäytettäisi passive olisi lisäytetty ei olisi lisäytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. lisäytä älä lisäytä 2nd sing.
3rd sing. lisäyttäköön älköön lisäyttäkö 3rd sing. olkoon lisäyttänyt älköön olko lisäyttänyt
1st plur. lisäyttäkäämme älkäämme lisäyttäkö 1st plur.
2nd plur. lisäyttäkää älkää lisäyttäkö 2nd plur.
3rd plur. lisäyttäkööt älkööt lisäyttäkö 3rd plur. olkoot lisäyttäneet älkööt olko lisäyttäneet
passive lisäytettäköön älköön lisäytettäkö passive olkoon lisäytetty älköön olko lisäytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lisäyttänen en lisäyttäne 1st sing. lienen lisäyttänyt en liene lisäyttänyt
2nd sing. lisäyttänet et lisäyttäne 2nd sing. lienet lisäyttänyt et liene lisäyttänyt
3rd sing. lisäyttänee ei lisäyttäne 3rd sing. lienee lisäyttänyt ei liene lisäyttänyt
1st plur. lisäyttänemme emme lisäyttäne 1st plur. lienemme lisäyttäneet emme liene lisäyttäneet
2nd plur. lisäyttänette ette lisäyttäne 2nd plur. lienette lisäyttäneet ette liene lisäyttäneet
3rd plur. lisäyttänevät eivät lisäyttäne 3rd plur. lienevät lisäyttäneet eivät liene lisäyttäneet
passive lisäytettäneen ei lisäytettäne passive lienee lisäytetty ei liene lisäytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st lisäyttää present lisäyttävä lisäytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lisäyttääkseni lisäyttääksemme
2nd lisäyttääksesi lisäyttääksenne
3rd lisäyttääkseen
lisäyttääksensä
past lisäyttänyt lisäytetty
2nd inessive2 lisäyttäessä lisäytettäessä agent3 lisäyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lisäyttäessäni lisäyttäessämme
2nd lisäyttäessäsi lisäyttäessänne
3rd lisäyttäessään
lisäyttäessänsä
negative lisäyttämätön
instructive lisäyttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form lisäyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive lisäyttämässä
elative lisäyttämästä
illative lisäyttämään
adessive lisäyttämällä
abessive lisäyttämättä
instructive lisäyttämän lisäytettämän
4th4 verbal noun lisäyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lisäyttämäisilläni lisäyttämäisillämme
2nd lisäyttämäisilläsi lisäyttämäisillänne
3rd lisäyttämäisillään
lisäyttämäisillänsä

Anagrams edit