Kedah Malay edit

Pronunciation edit

Adjective edit

loqlaq

  1. Not thinking straight; not being careful in doing something.
    Awat yg hang loqlaq sangat tatau, pi bagi tumpah ayaq tu?
    Why are you being so careless, spilling water all over the floor?
  2. Being obscene, being immoral of doing anything approximate to sexual acts or words.
    Hang ni loqlaq betui la, cikgu dok ada di depan nu.
    I think you need to control your language (of saying censored words), teacher is standing right in front of the class.
  3. Impolite, ill-mannered, inappropriate to elders
    Hang ni loqlaq ngat aih, nak beghesin tu tala la kot lain!
    When you sneeze, please watch where others are at, so impolite!

See also edit