lumoutua

Finnish

Etymology

lumota +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlumou̯tuɑˣ/, [ˈlumo̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): lu‧mou‧tu‧a

Verb

lumoutua

1. (intransitive) To be enchanted.

Conjugation

Inflection of lumoutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumoudun	en lumoudu	1st sing.	olen lumoutunut	en ole lumoutunut
2nd sing.		lumoudut	et lumoudu	2nd sing.	olet lumoutunut	et ole lumoutunut
3rd sing.		lumoutuu	ei lumoudu	3rd sing.	on lumoutunut	ei ole lumoutunut
1st plur.		lumoudumme	emme lumoudu	1st plur.	olemme lumoutuneet	emme ole lumoutuneet
2nd plur.		lumoudutte	ette lumoudu	2nd plur.	olette lumoutuneet	ette ole lumoutuneet
3rd plur.		lumoutuvat	eivät lumoudu	3rd plur.	ovat lumoutuneet	eivät ole lumoutuneet
passive		lumoudutaan	ei lumouduta	passive	on lumouduttu	ei ole lumouduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumouduin	en lumoutunut	1st sing.	olin lumoutunut	en ollut lumoutunut
2nd sing.		lumouduit	et lumoutunut	2nd sing.	olit lumoutunut	et ollut lumoutunut
3rd sing.		lumoutui	ei lumoutunut	3rd sing.	oli lumoutunut	ei ollut lumoutunut
1st plur.		lumouduimme	emme lumoutuneet	1st plur.	olimme lumoutuneet	emme olleet lumoutuneet
2nd plur.		lumouduitte	ette lumoutuneet	2nd plur.	olitte lumoutuneet	ette olleet lumoutuneet
3rd plur.		lumoutuivat	eivät lumoutuneet	3rd plur.	olivat lumoutuneet	eivät olleet lumoutuneet
passive		lumouduttiin	ei lumouduttu	passive	oli lumouduttu	ei ollut lumouduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumoutuisin	en lumoutuisi	1st sing.	olisin lumoutunut	en olisi lumoutunut
2nd sing.		lumoutuisit	et lumoutuisi	2nd sing.	olisit lumoutunut	et olisi lumoutunut
3rd sing.		lumoutuisi	ei lumoutuisi	3rd sing.	olisi lumoutunut	ei olisi lumoutunut
1st plur.		lumoutuisimme	emme lumoutuisi	1st plur.	olisimme lumoutuneet	emme olisi lumoutuneet
2nd plur.		lumoutuisitte	ette lumoutuisi	2nd plur.	olisitte lumoutuneet	ette olisi lumoutuneet
3rd plur.		lumoutuisivat	eivät lumoutuisi	3rd plur.	olisivat lumoutuneet	eivät olisi lumoutuneet
passive		lumouduttaisiin	ei lumouduttaisi	passive	olisi lumouduttu	ei olisi lumouduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lumoudu	älä lumoudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lumoutukoon	älköön lumoutuko	3rd sing.	olkoon lumoutunut	älköön olko lumoutunut
1st plur.		lumoutukaamme	älkäämme lumoutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lumoutukaa	älkää lumoutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lumoutukoot	älkööt lumoutuko	3rd plur.	olkoot lumoutuneet	älkööt olko lumoutuneet
passive		lumouduttakoon	älköön lumouduttako	passive	olkoon lumouduttu	älköön olko lumouduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumoutunen	en lumoutune	1st sing.	lienen lumoutunut	en liene lumoutunut
2nd sing.		lumoutunet	et lumoutune	2nd sing.	lienet lumoutunut	et liene lumoutunut
3rd sing.		lumoutunee	ei lumoutune	3rd sing.	lienee lumoutunut	ei liene lumoutunut
1st plur.		lumoutunemme	emme lumoutune	1st plur.	lienemme lumoutuneet	emme liene lumoutuneet
2nd plur.		lumoutunette	ette lumoutune	2nd plur.	lienette lumoutuneet	ette liene lumoutuneet
3rd plur.		lumoutunevat	eivät lumoutune	3rd plur.	lienevät lumoutuneet	eivät liene lumoutuneet
passive		lumouduttaneen	ei lumouduttane	passive	lienee lumouduttu	ei liene lumouduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lumoutua		present	lumoutuva	lumouduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lumoutuakseni lumoutuaksemme 2nd lumoutuaksesi lumoutuaksenne 3rd lumoutuakseen lumoutuaksensa		past	lumoutunut	lumouduttu
2nd	inessive2	lumoutuessa	lumouduttaessa	agent3	lumoutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lumoutuessani lumoutuessamme 2nd lumoutuessasi lumoutuessanne 3rd lumoutuessaan lumoutuessansa		negative	lumoutumaton
	instructive	lumoutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lumoutumassa	—
	elative	lumoutumasta	—
	illative	lumoutumaan	—
	adessive	lumoutumalla	—
	abessive	lumoutumatta	—
	instructive	lumoutuman	lumouduttaman
4th4	verbal noun	lumoutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lumoutumaisillani lumoutumaisillamme 2nd lumoutumaisillasi lumoutumaisillanne 3rd lumoutumaisillaan lumoutumaisillansa

Related terms

• lumota (transitive)

Further reading

• “lumoutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03