mämmi

See also: Mämmi and mammi

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *mätmi. Related to Estonian mämm (“mämmi; badly cooked bread”), Ingrian mämmi (“oven-heated rye and malt gruel”), Karelian mämmi (“a type of sweetened food made of rye flour and malt”), Votic mämmi (“oven-heated rye malt gruel; berry porridge”) and more distantly to Northern Sami meađmma (“raw (of bread)”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmæmːi/, [ˈmæmːi]
• Rhymes: -æmːi
• Syllabification^(key): mäm‧mi

Noun

Mämmi with cream and sugar.

mämmi

1. A traditional Finnish Easter dessert made from rye flour, malted rye, molasses and Seville orange zest.

Declension

Inflection of mämmi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		mämmi	mämmit
genitive		mämmin	mämmien
partitive		mämmiä	mämmejä
illative		mämmiin	mämmeihin
		singular	plural
nominative		mämmi	mämmit
accusative	nom.	mämmi	mämmit
	gen.	mämmin
genitive		mämmin	mämmien
partitive		mämmiä	mämmejä
inessive		mämmissä	mämmeissä
elative		mämmistä	mämmeistä
illative		mämmiin	mämmeihin
adessive		mämmillä	mämmeillä
ablative		mämmiltä	mämmeiltä
allative		mämmille	mämmeille
essive		mämminä	mämmeinä
translative		mämmiksi	mämmeiksi
abessive		mämmittä	mämmeittä
instructive		—	mämmein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of mämmi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative mämmini mämmini accusative nom. mämmini mämmini gen. mämmini genitive mämmini mämmieni partitive mämmiäni mämmejäni inessive mämmissäni mämmeissäni elative mämmistäni mämmeistäni illative mämmiini mämmeihini adessive mämmilläni mämmeilläni ablative mämmiltäni mämmeiltäni allative mämmilleni mämmeilleni essive mämminäni mämmeinäni translative mämmikseni mämmeikseni abessive mämmittäni mämmeittäni instructive — — comitative — mämmeineni second-person singular possessor singular plural nominative mämmisi mämmisi accusative nom. mämmisi mämmisi gen. mämmisi genitive mämmisi mämmiesi partitive mämmiäsi mämmejäsi inessive mämmissäsi mämmeissäsi elative mämmistäsi mämmeistäsi illative mämmiisi mämmeihisi adessive mämmilläsi mämmeilläsi ablative mämmiltäsi mämmeiltäsi allative mämmillesi mämmeillesi essive mämminäsi mämmeinäsi translative mämmiksesi mämmeiksesi abessive mämmittäsi mämmeittäsi instructive — — comitative — mämmeinesi first-person plural possessor singular plural nominative mämmimme mämmimme accusative nom. mämmimme mämmimme gen. mämmimme genitive mämmimme mämmiemme partitive mämmiämme mämmejämme inessive mämmissämme mämmeissämme elative mämmistämme mämmeistämme illative mämmiimme mämmeihimme adessive mämmillämme mämmeillämme ablative mämmiltämme mämmeiltämme allative mämmillemme mämmeillemme essive mämminämme mämmeinämme translative mämmiksemme mämmeiksemme abessive mämmittämme mämmeittämme instructive — — comitative — mämmeinemme second-person plural possessor singular plural nominative mämminne mämminne accusative nom. mämminne mämminne gen. mämminne genitive mämminne mämmienne partitive mämmiänne mämmejänne inessive mämmissänne mämmeissänne elative mämmistänne mämmeistänne illative mämmiinne mämmeihinne adessive mämmillänne mämmeillänne ablative mämmiltänne mämmeiltänne allative mämmillenne mämmeillenne essive mämminänne mämmeinänne translative mämmiksenne mämmeiksenne abessive mämmittänne mämmeittänne instructive — — comitative — mämmeinenne third-person possessor singular plural nominative mämminsä mämminsä accusative nom. mämminsä mämminsä gen. mämminsä genitive mämminsä mämmiensä partitive mämmiään mämmiänsä mämmejään mämmejänsä inessive mämmissään mämmissänsä mämmeissään mämmeissänsä elative mämmistään mämmistänsä mämmeistään mämmeistänsä illative mämmiinsä mämmeihinsä adessive mämmillään mämmillänsä mämmeillään mämmeillänsä ablative mämmiltään mämmiltänsä mämmeiltään mämmeiltänsä allative mämmilleen mämmillensä mämmeilleen mämmeillensä essive mämminään mämminänsä mämmeinään mämmeinänsä translative mämmikseen mämmiksensä mämmeikseen mämmeiksensä abessive mämmittään mämmittänsä mämmeittään mämmeittänsä instructive — — comitative — mämmeineen mämmeinensä

Derived terms

• marjamämmi
• mämmikoura
• mämmirove
• mämmituokkonen
• mämmätä
• perunamämmi

 

Descendants

• → Swedish: memma

Further reading

• “mämmi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03