möyhiä

Finnish

Etymology

möyh- +‎ -iä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmøy̯hiæˣ/, [ˈmø̞y̯ɦiæ(ʔ)]
• Rhymes: -øyhiæ
• Syllabification^(key): möy‧hi‧ä

Verb

möyhiä

1. (transitive) to fluff, to make fluffy
2. (transitive, usually atelic) to rummage
3. (obsolete) to work
   • 1776, Antti Lizelius, Suomalaiset Tieto-Sanomat‎^[1], number 9, page 7:

     Ehkä Englantisa kyllä puhutan rauhan aiwoituxista Amerikalaisten kanssa, möyhii kuitenkin Englantin Walta alinomaa, ja toimitta tuimasti sodan-tarpeita

     Even though in England there are rumors of plans to organize peace talks with Americans, the English state works constantly to ship arms with ferocity

Conjugation

Inflection of möyhiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möyhin	en möyhi	1st sing.	olen möyhinyt	en ole möyhinyt
2nd sing.		möyhit	et möyhi	2nd sing.	olet möyhinyt	et ole möyhinyt
3rd sing.		möyhii	ei möyhi	3rd sing.	on möyhinyt	ei ole möyhinyt
1st plur.		möyhimme	emme möyhi	1st plur.	olemme möyhineet	emme ole möyhineet
2nd plur.		möyhitte	ette möyhi	2nd plur.	olette möyhineet	ette ole möyhineet
3rd plur.		möyhivät	eivät möyhi	3rd plur.	ovat möyhineet	eivät ole möyhineet
passive		möyhitään	ei möyhitä	passive	on möyhitty	ei ole möyhitty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möyhin	en möyhinyt	1st sing.	olin möyhinyt	en ollut möyhinyt
2nd sing.		möyhit	et möyhinyt	2nd sing.	olit möyhinyt	et ollut möyhinyt
3rd sing.		möyhi	ei möyhinyt	3rd sing.	oli möyhinyt	ei ollut möyhinyt
1st plur.		möyhimme	emme möyhineet	1st plur.	olimme möyhineet	emme olleet möyhineet
2nd plur.		möyhitte	ette möyhineet	2nd plur.	olitte möyhineet	ette olleet möyhineet
3rd plur.		möyhivät	eivät möyhineet	3rd plur.	olivat möyhineet	eivät olleet möyhineet
passive		möyhittiin	ei möyhitty	passive	oli möyhitty	ei ollut möyhitty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möyhisin	en möyhisi	1st sing.	olisin möyhinyt	en olisi möyhinyt
2nd sing.		möyhisit	et möyhisi	2nd sing.	olisit möyhinyt	et olisi möyhinyt
3rd sing.		möyhisi	ei möyhisi	3rd sing.	olisi möyhinyt	ei olisi möyhinyt
1st plur.		möyhisimme	emme möyhisi	1st plur.	olisimme möyhineet	emme olisi möyhineet
2nd plur.		möyhisitte	ette möyhisi	2nd plur.	olisitte möyhineet	ette olisi möyhineet
3rd plur.		möyhisivät	eivät möyhisi	3rd plur.	olisivat möyhineet	eivät olisi möyhineet
passive		möyhittäisiin	ei möyhittäisi	passive	olisi möyhitty	ei olisi möyhitty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		möyhi	älä möyhi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		möyhiköön	älköön möyhikö	3rd sing.	olkoon möyhinyt	älköön olko möyhinyt
1st plur.		möyhikäämme	älkäämme möyhikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		möyhikää	älkää möyhikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		möyhikööt	älkööt möyhikö	3rd plur.	olkoot möyhineet	älkööt olko möyhineet
passive		möyhittäköön	älköön möyhittäkö	passive	olkoon möyhitty	älköön olko möyhitty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		möyhinen	en möyhine	1st sing.	lienen möyhinyt	en liene möyhinyt
2nd sing.		möyhinet	et möyhine	2nd sing.	lienet möyhinyt	et liene möyhinyt
3rd sing.		möyhinee	ei möyhine	3rd sing.	lienee möyhinyt	ei liene möyhinyt
1st plur.		möyhinemme	emme möyhine	1st plur.	lienemme möyhineet	emme liene möyhineet
2nd plur.		möyhinette	ette möyhine	2nd plur.	lienette möyhineet	ette liene möyhineet
3rd plur.		möyhinevät	eivät möyhine	3rd plur.	lienevät möyhineet	eivät liene möyhineet
passive		möyhittäneen	ei möyhittäne	passive	lienee möyhitty	ei liene möyhitty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		möyhiä		present	möyhivä	möyhittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st möyhiäkseni möyhiäksemme 2nd möyhiäksesi möyhiäksenne 3rd möyhiäkseen möyhiäksensä		past	möyhinyt	möyhitty
2nd	inessive2	möyhiessä	möyhittäessä	agent3	möyhimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st möyhiessäni möyhiessämme 2nd möyhiessäsi möyhiessänne 3rd möyhiessään möyhiessänsä		negative	möyhimätön
	instructive	möyhien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	möyhimässä	—
	elative	möyhimästä	—
	illative	möyhimään	—
	adessive	möyhimällä	—
	abessive	möyhimättä	—
	instructive	möyhimän	möyhittämän
4th4	verbal noun	möyhiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st möyhimäisilläni möyhimäisillämme 2nd möyhimäisilläsi möyhimäisillänne 3rd möyhimäisillään möyhimäisillänsä

Derived terms

• möyhintä

 

Further reading

• “möyhiä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03