maallikko
Finnish edit
Etymology edit
maalli(nen) (“secular, worldly”) + -kko. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
Pronunciation edit
Noun edit
maallikko
- (religion) layperson, layman (someone who is not an ordained cleric or member of the clergy)
- layman (someone not professional in a given field)
- Yhden alan asiantuntija on toisen alan maallikko.
- An expert in one field is a layman in another field.
Declension edit
Inflection of maallikko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | maallikko | maallikot | ||
genitive | maallikon | maallikkojen maallikoiden maallikoitten | ||
partitive | maallikkoa | maallikkoja maallikoita | ||
illative | maallikkoon | maallikkoihin maallikoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | maallikko | maallikot | ||
accusative | nom. | maallikko | maallikot | |
gen. | maallikon | |||
genitive | maallikon | maallikkojen maallikoiden maallikoitten | ||
partitive | maallikkoa | maallikkoja maallikoita | ||
inessive | maallikossa | maallikoissa | ||
elative | maallikosta | maallikoista | ||
illative | maallikkoon | maallikkoihin maallikoihin | ||
adessive | maallikolla | maallikoilla | ||
ablative | maallikolta | maallikoilta | ||
allative | maallikolle | maallikoille | ||
essive | maallikkona | maallikkoina | ||
translative | maallikoksi | maallikoiksi | ||
abessive | maallikotta | maallikoitta | ||
instructive | — | maallikoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “maallikko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03