Ingrian edit

Etymology edit

From maamuna (potato) +‎ merta (basket).

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑːˌmunɑˌmertɑ/, [ˈmɑːˌmunɑˌme̞rt]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑːˌmunɑˌmertɑ/, [ˈmɑːˌmunɑˌme̞rd̥ɑ]
  • Rhymes: -ert, -ertɑ
  • Hyphenation: maa‧mu‧na‧mer‧ta

Noun edit

maamunamerta

  1. basket for potatoes

Declension edit

Declension of maamunamerta (type 3/kana, rt-rr gradation)
singular plural
nominative maamunamerta maamunamerrat
genitive maamunamerran maamunamertoin
partitive maamunamertaa maamunamertoja
illative maamunamertaa maamunamertoi
inessive maamunamerraas maamunamerrois
elative maamunamerrast maamunamerroist
allative maamunamerralle maamunamerroille
adessive maamunamerraal maamunamerroil
ablative maamunamerralt maamunamerroilt
translative maamunamerraks maamunamerroiks
essive maamunamertanna, maamunamertaan maamunamertoinna, maamunamertoin
exessive1) maamunamertant maamunamertoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 302