mahomettiläin
Ingrian edit
Etymology edit
Partial calque of Russian магометанин (magometanin). Compare Finnish muhamettilainen.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑhometːilæi̯ne/, [ˈmɑho̞ˌme̞tʲːĭlʲəi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑhometːilæi̯n/, [ˈmɑho̞ˌme̞tːilæi̯n]
- Rhymes: -etːilæi̯n
- Hyphenation: ma‧ho‧met‧ti‧läin
Noun edit
mahomettiläin
Declension edit
| Declension of mahomettiläin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mahomettiläin | mahomettiläiset |
| genitive | mahomettiläisen | mahomettiläisiin |
| partitive | mahomettiläistä, mahomettiläist | mahomettiläisiä |
| illative | mahomettiläisee | mahomettiläisii |
| inessive | mahomettiläisees | mahomettiläisiis |
| elative | mahomettiläisest | mahomettiläisist |
| allative | mahomettiläiselle | mahomettiläisille |
| adessive | mahomettiläiseel | mahomettiläisiil |
| ablative | mahomettiläiselt | mahomettiläisilt |
| translative | mahomettiläiseks | mahomettiläisiks |
| essive | mahomettiläisennä, mahomettiläiseen | mahomettiläisinnä, mahomettiläisiin |
| exessive1) | mahomettiläisent | mahomettiläisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 290