Spanish edit

Etymology edit

From malandro +‎ -itud.

Noun edit

malandritud f (uncountable)

  1. (Latin America, rare) roguery; criminality
    • 2016 July 21, “Cuestiones de ideología”, in El Nacional[1]:
      Por su parte, el régimen insiste en imponer su desgastada colcha de retazos, carente de toda vigencia histórica, para terminar secuestrado por el peor de los militarismos cuarteleros; y no muy lejos, desde “la montaña mágica”, se divisa la malandritud que tan afanosamente se dedicó a promover.
      (please add an English translation of this quotation)