Ingrian edit

 
Maljakakku.

Alternative forms edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.). Akin to dialectal Finnish maljakakku.

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑljɑˌkɑkːu/, [ˈmɑlʲːəˌkɑkːŭ̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑljɑˌkɑkːu/, [ˈmɑlʲjɑˌɡ̊ɑkːu]
  • Rhymes: -ɑkːu
  • Hyphenation: mal‧ja‧kak‧ku

Noun edit

maljakakku

  1. tawny owl

Declension edit

Declension of maljakakku (type 4/koivu, kk-k gradation)
singular plural
nominative maljakakku maljakakut
genitive maljakakun maljakakkuin, maljakakkuloin
partitive maljakakkua maljakakkuja, maljakakkuloja
illative maljakakkuu maljakakkui, maljakakkuloihe
inessive maljakakus maljakakuis, maljakakkulois
elative maljakakust maljakakuist, maljakakkuloist
allative maljakakulle maljakakuille, maljakakkuloille
adessive maljakakul maljakakuil, maljakakkuloil
ablative maljakakult maljakakuilt, maljakakkuloilt
translative maljakakuks maljakakuiks, maljakakkuloiks
essive maljakakkunna, maljakakkuun maljakakkuinna, maljakakkuloinna, maljakakkuin, maljakakkuloin
exessive1) maljakakkunt maljakakkuint, maljakakkuloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 295