manchar

Portuguese

Verb

manchar (first-person singular present indicative mancho, past participle manchado)

1. To stain
2. To blemish
3. To besmirch

Conjugation

  Conjugation of the Portuguese -ar verb manchar

Notes:

• This is a regular verb of the -ar group.
• Verbs with this conjugation include: amar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar.

---

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele/ela/você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles/elas/vocês)
Infinitive
Impersonal	manchar
Personal	manchar	manchares	manchar	mancharmos	manchardes	mancharem
Gerund
	manchando
Past participle
Masculine	manchado			manchados
Feminine	manchada			manchadas
Indicative
Present	mancho	manchas	mancha	manchamos	manchais	mancham
Imperfect	manchava	manchavas	manchava	manchávamos	mancháveis	manchavam
Preterite	manchei	manchaste	manchou	manchamos manchámos	manchastes	mancharam
Pluperfect	manchara	mancharas	manchara	mancháramos	mancháreis	mancharam
Future	mancharei	mancharás	manchará	mancharemos	manchareis	mancharão
Conditional	mancharia	mancharias	mancharia	mancharíamos	mancharíeis	manchariam
Subjunctive
Present	manche	manches	manche	manchemos	mancheis	manchem
Imperfect	manchasse	manchasses	manchasse	manchássemos	manchásseis	manchassem
Future	manchar	manchares	manchar	mancharmos	manchardes	mancharem
Imperative
Affirmative	manche	mancha	manche	manchemos	manchai	manchem
Negative (não)	manche	manches	manche	manchemos	mancheis	manchem

---

Spanish

Etymology

From Latin maculāre, present active infinitive of maculō

Pronunciation

• IPA: /manˈtʃaɾ/

Verb

manchar (first-person singular present mancho, first-person singular preterite manché, past participle manchado)

1. (transitive) to spot, stain, mark
2. (transitive, figuratively) to sully (one's name, reputation, honour, etc.)

Conjugation

    Conjugation of manchar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			manchar
gerund			manchando
past participle			manchado
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	mancho	manchas	mancha	manchamos	mancháis	manchan
	imperfect	manchaba	manchabas	manchaba	manchábamos	manchabais	manchaban
	preterite	manché	manchaste	manchó	manchamos	manchasteis	mancharon
	future	mancharé	mancharás	manchará	mancharemos	mancharéis	mancharán
	conditional	mancharía	mancharías	mancharía	mancharíamos	mancharíais	mancharían
subjunctive		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	manche	manches	manche	manchemos	manchéis	manchen
	imperfect (ra)	manchara	mancharas	manchara	mancháramos	mancharais	mancharan
	imperfect (se)	manchase	manchases	manchase	manchásemos	manchaseis	manchasen
	future	manchare	manchares	manchare	mancháremos	manchareis	mancharen
imperative		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	affirmative		mancha	manche	manchemos	manchad	manchen
	negative		no manches	no manche	no manchemos	no manchéis	no manchen

Synonyms

• ensuciar

Related terms

• mancha
• manchadizo
• no manches