mandátum

See also: mandatum

Hungarian edit

Etymology edit

From Latin mandatum (“a charge, order, command, commission, injunction”), past participle of mandare (“to commit to one's charge, order, command, commission, literally to put into one's hands”), from manus (“hand”) + dare (“to put”).^[1] With -átum ending.

Pronunciation edit

IPA^(key): [ˈmɒndaːtum]
Hyphenation: man‧dá‧tum
Rhymes: -um

Noun edit

mandátum (plural mandátumok)

(politics) mandate (a commission given to a representative or government by the electorate; the duration of such commission)
(historical) mandate (a commission given to a member nation by the League of Nations between World War I and World War II to administer the government of a former Turkish or German territory; such trust territory)

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	mandátum	mandátumok
accusative	mandátumot	mandátumokat
dative	mandátumnak	mandátumoknak
instrumental	mandátummal	mandátumokkal
causal-final	mandátumért	mandátumokért
translative	mandátummá	mandátumokká
terminative	mandátumig	mandátumokig
essive-formal	mandátumként	mandátumokként
essive-modal	—	—
inessive	mandátumban	mandátumokban
superessive	mandátumon	mandátumokon
adessive	mandátumnál	mandátumoknál
illative	mandátumba	mandátumokba
sublative	mandátumra	mandátumokra
allative	mandátumhoz	mandátumokhoz
elative	mandátumból	mandátumokból
delative	mandátumról	mandátumokról
ablative	mandátumtól	mandátumoktól
non-attributive possessive - singular	mandátumé	mandátumoké
non-attributive possessive - plural	mandátuméi	mandátumokéi

Possessive forms of mandátum
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	mandátumom	mandátumaim
2nd person sing.	mandátumod	mandátumaid
3rd person sing.	mandátuma	mandátumai
1st person plural	mandátumunk	mandátumaink
2nd person plural	mandátumotok	mandátumaitok
3rd person plural	mandátumuk	mandátumaik

References edit

^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN