maskara
Albanian edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish [script needed] (maskara, “buffon, laughings-stock”).[1]
Noun edit
maskara m (plural maskarai, definite maskarenj, definite plural maskarenjtë)
References edit
Further reading edit
Cebuano edit
Etymology edit
Borrowed from Spanish máscara, from Italian maschera, possibly ultimately from Arabic مَسْخَرَة (masḵara, “buffoon, fool, pleasantry, anything ridiculous”), from سَخِرَة (saḵira, “to ridicule, to laugh at”).
Pronunciation edit
Noun edit
máskará (Badlit spelling ᜋᜐ᜔ᜃᜇ)
Verb edit
máskará (Badlit spelling ᜋᜐ᜔ᜃᜇ)
Related terms edit
Finnish edit
Etymology edit
From English mascara, from Italian maschera.
Pronunciation edit
Noun edit
maskara
Declension edit
Inflection of maskara (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | maskara | maskarat | ||
genitive | maskaran | maskaroiden maskaroitten | ||
partitive | maskaraa | maskaroita | ||
illative | maskaraan | maskaroihin | ||
singular | plural | |||
nominative | maskara | maskarat | ||
accusative | nom. | maskara | maskarat | |
gen. | maskaran | |||
genitive | maskaran | maskaroiden maskaroitten maskarainrare | ||
partitive | maskaraa | maskaroita | ||
inessive | maskarassa | maskaroissa | ||
elative | maskarasta | maskaroista | ||
illative | maskaraan | maskaroihin | ||
adessive | maskaralla | maskaroilla | ||
ablative | maskaralta | maskaroilta | ||
allative | maskaralle | maskaroille | ||
essive | maskarana | maskaroina | ||
translative | maskaraksi | maskaroiksi | ||
abessive | maskaratta | maskaroitta | ||
instructive | — | maskaroin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms edit
Derived terms edit
Further reading edit
- “maskara”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Indonesian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
maskara (plural maskara-maskara, first-person possessive maskaraku, second-person possessive maskaramu, third-person possessive maskaranya)
Further reading edit
- “maskara” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Norwegian Bokmål edit
Etymology edit
From Spanish máscara (“mask”).
Noun edit
maskara m (definite singular maskaraen, indefinite plural maskaraer, definite plural maskaraene)
References edit
- “maskara” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk edit
Etymology edit
From Spanish máscara (“mask”).
Noun edit
maskara m (definite singular maskaraen, indefinite plural maskaraer, definite plural maskaraene)
References edit
- “maskara” in The Nynorsk Dictionary.
Polish edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Borrowed from English máscara. Doublet of maszkara.
Pronunciation edit
Noun edit
maskara f
- (cosmetics) mascara (eyelash cosmetic)
- Synonyms: tusz, tusz do rzęs
Declension edit
Further reading edit
Swedish edit
Noun edit
maskara c
- Alternative form of mascara
Declension edit
Declension of maskara | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | maskara | maskaran | maskaror | maskarorna |
Genitive | maskaras | maskarans | maskarors | maskarornas |
References edit
Tagalog edit
Etymology edit
Borrowed from Spanish máscara, from Italian maschera, from Late Latin mascara.
Pronunciation edit
Noun edit
máskará (Baybayin spelling ᜋᜐ᜔ᜃᜇ)
Derived terms edit
Related terms edit
See also edit
Further reading edit
- “maskara”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero[3], La Noble Villa de Pila, page 408: “Maſcara) Maſcara (pc) C. para comedia o dança”
Turkish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
maskara (definite accusative maskarayı, plural maskaralar)
Declension edit
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | maskara | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | maskarayı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | maskara | maskaralar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | maskarayı | maskaraları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | maskaraya | maskaralara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | maskarada | maskaralarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | maskaradan | maskaralardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | maskaranın | maskaraların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|