menekszik
Hungarian edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Verb edit
menekszik
- Alternative form of menekül.
Conjugation edit
conjugation of menekszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | menekszem or menekszek or menekedem or menekedek |
menekszel or menekedsz |
menekszik or menekedik |
menekszünk or menekedünk |
menekszetek or menekedtek |
menekszenek or menekednek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | menekedtem | menekedtél | menekedett | menekedtünk | menekedtetek | menekedtek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. menekedni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | menekedék or menekvék or menekedém or menekvém |
menekedél or menekvél | menekede or menekve or menekedék or menekvék |
menekedénk or menekvénk | menekedétek or menekvétek | menekedének or menekvének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. menekszik vala, menekedett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | menekedendek or menekvendek (or menekedendem or menekvendem) |
menekedendesz or menekvendesz |
menekedend or menekvend (or menekedendik or menekvendik*) |
menekedendünk or menekvendünk |
menekedendetek or menekvendetek |
menekedendenek or menekvendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | menekednék (or menekedném) |
menekednél | menekedne (or menekednék*) |
menekednénk | menekednétek | menekednének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. menekedett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | menekedjek or menekedjem |
menekedj or menekedjél |
menekedjen or menekedjék |
menekedjünk | menekedjetek | menekedjenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. menekedett légyen | ||||||||
| Infinitive | menekedni | menekednem | menekedned | menekednie | menekednünk | menekednetek | menekedniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| menekedés or menekvés | menekedő or menekvő | menekedett | ― | menekedve (menekedvén) | |||||
potential conjugation of menekszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | menekedhetek (or menekedhetem) |
menekedhetsz (or menekedhetel) |
menekedhet (or menekedhetik) |
menekedhetünk | menekedhettek | menekedhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | menekedhettem | menekedhettél | menekedhetett | menekedhettünk | menekedhettetek | menekedhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | menekedheték or menekedhetém |
menekedhetél | menekedhete or menekedheték |
menekedheténk | menekedhetétek | menekedhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. menekedhet vala, menekedhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | menekedhetendek or menekedendhetek or menekvendhetek |
menekedhetendesz or menekedendhetsz or menekvendhetsz |
menekedhetend or menekedendhet or menekvendhet |
menekedhetendünk or menekedendhetünk or menekvendhetünk |
menekedhetendetek or menekedendhettek or menekvendhettek |
menekedhetendenek or menekedendhetnek or menekvendhetnek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | menekedhetnék (or menekedhetném) |
menekedhetnél | menekedhetne (or menekedhetnék*) |
menekedhetnénk | menekedhetnétek | menekedhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. menekedhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | menekedhessek (or menekedhessem) |
menekedhess or menekedhessél |
menekedhessen (or menekedhessék) |
menekedhessünk | menekedhessetek | menekedhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. menekedhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (menekedhetni) | (menekedhetnem) | (menekedhetned) | (menekedhetnie) | (menekedhetnünk) | (menekedhetnetek) | (menekedhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (menekedhetve / menekedhetvén) | ||||
Further reading edit
- menekszik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN