mierznąć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *mьrznǫti. Doublet of marznąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /mjɛrz.nɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛrznɔɲt͡ɕ
• Syllabification: mierz‧nąć

Verb

mierznąć impf (perfective zmierznąć)

1. (intransitive) to pall (to become dull, insipid, tasteless, or vapid)

   Synonyms: brzydnąć, przykrzyć się

Conjugation

Conjugation of mierznąć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		mierznąć
present tense	1st	mierznę			mierzniemy
	2nd	mierzniesz			mierzniecie
	3rd	mierznie			mierzną
	impersonal	mierznie się
past tense	1st	mierzłem, -(e)m mierzł	mierzłam, -(e)m mierzła	mierzłom, -(e)m mierzło	mierzliśmy, -(e)śmy mierzli	mierzłyśmy, -(e)śmy mierzły
	2nd	mierzłeś, -(e)ś mierzł	mierzłaś, -(e)ś mierzła	mierzłoś, -(e)ś mierzło	mierzliście, -(e)ście mierzli	mierzłyście, -(e)ście mierzły
	3rd	mierzł	mierzła	mierzło	mierzli	mierzły
	impersonal	mierznięto
future tense	1st	będę mierzł, będę mierznąć	będę mierzła, będę mierznąć	będę mierzło, będę mierznąć	będziemy mierzli, będziemy mierznąć	będziemy mierzły, będziemy mierznąć
	2nd	będziesz mierzł, będziesz mierznąć	będziesz mierzła, będziesz mierznąć	będziesz mierzło, będziesz mierznąć	będziecie mierzli, będziecie mierznąć	będziecie mierzły, będziecie mierznąć
	3rd	będzie mierzł, będzie mierznąć	będzie mierzła, będzie mierznąć	będzie mierzło, będzie mierznąć	będą mierzli, będą mierznąć	będą mierzły, będą mierznąć
	impersonal	będzie mierznąć się
conditional	1st	mierzłbym, bym mierzł	mierzłabym, bym mierzła	mierzłobym, bym mierzło	mierzlibyśmy, byśmy mierzli	mierzłybyśmy, byśmy mierzły
	2nd	mierzłbyś, byś mierzł	mierzłabyś, byś mierzła	mierzłobyś, byś mierzło	mierzlibyście, byście mierzli	mierzłybyście, byście mierzły
	3rd	mierzłby, by mierzł	mierzłaby, by mierzła	mierzłoby, by mierzło	mierzliby, by mierzli	mierzłyby, by mierzły
	impersonal	mierznięto by
imperative	1st	niech mierznę			mierznijmy
	2nd	mierznij			mierznijcie
	3rd	niech mierznie			niech mierzną
active adjectival participle		mierznący	mierznąca	mierznące	mierznący	mierznące
contemporary adverbial participle		mierznąc
verbal noun		mierznięcie

Derived terms

adjective

• obmierzły

 

noun

• obmierzłość

 

verbs

• obmierzać
• obmierznąć

 

Related terms

verb

• mierzić

 

Further reading

• mierznąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mierznąć in Polish dictionaries at PWN