mortteli

Finnish

Etymology

From Swedish mortel (“mortar”), Latin mortārium. Cognate of English mortar and Doublet of mörssäri.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmortːeli/, [ˈmo̞rt̪ːe̞li]
• Rhymes: -ortːeli
• Syllabification^(key): mort‧te‧li

Noun

mortteli

1. mortar (vessel used to grind ingredients)

   Synonyms: huhmar, huhmare

Declension

Inflection of mortteli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		mortteli	morttelit
genitive		morttelin	morttelien mortteleiden mortteleitten
partitive		morttelia	mortteleita mortteleja
illative		mortteliin	mortteleihin
		singular	plural
nominative		mortteli	morttelit
accusative	nom.	mortteli	morttelit
	gen.	morttelin
genitive		morttelin	morttelien mortteleiden mortteleitten
partitive		morttelia	mortteleita mortteleja
inessive		morttelissa	mortteleissa
elative		morttelista	mortteleista
illative		mortteliin	mortteleihin
adessive		morttelilla	mortteleilla
ablative		morttelilta	mortteleilta
allative		morttelille	mortteleille
essive		morttelina	mortteleina
translative		mortteliksi	mortteleiksi
abessive		morttelitta	mortteleitta
instructive		—	morttelein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of mortteli (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative morttelini morttelini accusative nom. morttelini morttelini gen. morttelini genitive morttelini morttelieni mortteleideni mortteleitteni partitive mortteliani mortteleitani morttelejani inessive morttelissani mortteleissani elative morttelistani mortteleistani illative mortteliini mortteleihini adessive morttelillani mortteleillani ablative mortteliltani mortteleiltani allative morttelilleni mortteleilleni essive morttelinani mortteleinani translative morttelikseni mortteleikseni abessive morttelittani mortteleittani instructive — — comitative — mortteleineni second-person singular possessor singular plural nominative morttelisi morttelisi accusative nom. morttelisi morttelisi gen. morttelisi genitive morttelisi mortteliesi mortteleidesi mortteleittesi partitive mortteliasi mortteleitasi morttelejasi inessive morttelissasi mortteleissasi elative morttelistasi mortteleistasi illative mortteliisi mortteleihisi adessive morttelillasi mortteleillasi ablative mortteliltasi mortteleiltasi allative morttelillesi mortteleillesi essive morttelinasi mortteleinasi translative mortteliksesi mortteleiksesi abessive morttelittasi mortteleittasi instructive — — comitative — mortteleinesi first-person plural possessor singular plural nominative morttelimme morttelimme accusative nom. morttelimme morttelimme gen. morttelimme genitive morttelimme mortteliemme mortteleidemme mortteleittemme partitive mortteliamme mortteleitamme morttelejamme inessive morttelissamme mortteleissamme elative morttelistamme mortteleistamme illative mortteliimme mortteleihimme adessive morttelillamme mortteleillamme ablative mortteliltamme mortteleiltamme allative morttelillemme mortteleillemme essive morttelinamme mortteleinamme translative mortteliksemme mortteleiksemme abessive morttelittamme mortteleittamme instructive — — comitative — mortteleinemme second-person plural possessor singular plural nominative morttelinne morttelinne accusative nom. morttelinne morttelinne gen. morttelinne genitive morttelinne morttelienne mortteleidenne mortteleittenne partitive morttelianne mortteleitanne morttelejanne inessive morttelissanne mortteleissanne elative morttelistanne mortteleistanne illative mortteliinne mortteleihinne adessive morttelillanne mortteleillanne ablative mortteliltanne mortteleiltanne allative morttelillenne mortteleillenne essive morttelinanne mortteleinanne translative mortteliksenne mortteleiksenne abessive morttelittanne mortteleittanne instructive — — comitative — mortteleinenne third-person possessor singular plural nominative morttelinsa morttelinsa accusative nom. morttelinsa morttelinsa gen. morttelinsa genitive morttelinsa mortteliensa mortteleidensa mortteleittensa partitive mortteliaan mortteliansa mortteleitaan morttelejaan mortteleitansa morttelejansa inessive morttelissaan morttelissansa mortteleissaan mortteleissansa elative morttelistaan morttelistansa mortteleistaan mortteleistansa illative mortteliinsa mortteleihinsa adessive morttelillaan morttelillansa mortteleillaan mortteleillansa ablative mortteliltaan mortteliltansa mortteleiltaan mortteleiltansa allative morttelilleen morttelillensa mortteleilleen mortteleillensa essive morttelinaan morttelinansa mortteleinaan mortteleinansa translative morttelikseen mortteliksensa mortteleikseen mortteleiksensa abessive morttelittaan morttelittansa mortteleittaan mortteleittansa instructive — — comitative — mortteleineen mortteleinensa

Further reading

• “mortteli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03