murtovarkaus
Finnish edit
Etymology edit
murto (“breaking and entering”) + varkaus (“theft”)
Pronunciation edit
- IPA(key): /ˈmurtoˌʋɑrkɑus/, [ˈmurt̪o̞ˌʋɑ̝rkɑ̝us̠]
- Rhymes: -ɑrkɑus
- Syllabification(key): mur‧to‧var‧ka‧us
Noun edit
murtovarkaus
Usage notes edit
murtovarkaus is not defined in Finnish law, and thus the term is technically informal when talking about events in Finland.
Declension edit
Inflection of murtovarkaus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | murtovarkaus | murtovarkaudet | ||
genitive | murtovarkauden | murtovarkauksien | ||
partitive | murtovarkautta | murtovarkauksia | ||
illative | murtovarkauteen | murtovarkauksiin | ||
singular | plural | |||
nominative | murtovarkaus | murtovarkaudet | ||
accusative | nom. | murtovarkaus | murtovarkaudet | |
gen. | murtovarkauden | |||
genitive | murtovarkauden | murtovarkauksien | ||
partitive | murtovarkautta | murtovarkauksia | ||
inessive | murtovarkaudessa | murtovarkauksissa | ||
elative | murtovarkaudesta | murtovarkauksista | ||
illative | murtovarkauteen | murtovarkauksiin | ||
adessive | murtovarkaudella | murtovarkauksilla | ||
ablative | murtovarkaudelta | murtovarkauksilta | ||
allative | murtovarkaudelle | murtovarkauksille | ||
essive | murtovarkautena | murtovarkauksina | ||
translative | murtovarkaudeksi | murtovarkauksiksi | ||
abessive | murtovarkaudetta | murtovarkauksitta | ||
instructive | — | murtovarkauksin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Related terms edit
Further reading edit
- “murtovarkaus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03