muutto

Finnish

Etymology

muuttaa +‎ -o

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmuːtːo/, [ˈmuːt̪ːo̞]
• Rhymes: -uːtːo
• Syllabification^(key): muut‧to

Noun

muutto

1. move, relocation (event of changing residence)
2. migration (large-scale movement of people or of animals to another area)
3. change, changing

Declension

Inflection of muutto (Kotus type 1*C/valo, tt-t gradation)
nominative		muutto	muutot
genitive		muuton	muuttojen
partitive		muuttoa	muuttoja
illative		muuttoon	muuttoihin
		singular	plural
nominative		muutto	muutot
accusative	nom.	muutto	muutot
	gen.	muuton
genitive		muuton	muuttojen
partitive		muuttoa	muuttoja
inessive		muutossa	muutoissa
elative		muutosta	muutoista
illative		muuttoon	muuttoihin
adessive		muutolla	muutoilla
ablative		muutolta	muutoilta
allative		muutolle	muutoille
essive		muuttona	muuttoina
translative		muutoksi	muutoiksi
abessive		muutotta	muutoitta
instructive		—	muutoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of muutto (Kotus type 1*C/valo, tt-t gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative muuttoni muuttoni accusative nom. muuttoni muuttoni gen. muuttoni genitive muuttoni muuttojeni partitive muuttoani muuttojani inessive muutossani muutoissani elative muutostani muutoistani illative muuttooni muuttoihini adessive muutollani muutoillani ablative muutoltani muutoiltani allative muutolleni muutoilleni essive muuttonani muuttoinani translative muutokseni muutoikseni abessive muutottani muutoittani instructive — — comitative — muuttoineni second-person singular possessor singular plural nominative muuttosi muuttosi accusative nom. muuttosi muuttosi gen. muuttosi genitive muuttosi muuttojesi partitive muuttoasi muuttojasi inessive muutossasi muutoissasi elative muutostasi muutoistasi illative muuttoosi muuttoihisi adessive muutollasi muutoillasi ablative muutoltasi muutoiltasi allative muutollesi muutoillesi essive muuttonasi muuttoinasi translative muutoksesi muutoiksesi abessive muutottasi muutoittasi instructive — — comitative — muuttoinesi first-person plural possessor singular plural nominative muuttomme muuttomme accusative nom. muuttomme muuttomme gen. muuttomme genitive muuttomme muuttojemme partitive muuttoamme muuttojamme inessive muutossamme muutoissamme elative muutostamme muutoistamme illative muuttoomme muuttoihimme adessive muutollamme muutoillamme ablative muutoltamme muutoiltamme allative muutollemme muutoillemme essive muuttonamme muuttoinamme translative muutoksemme muutoiksemme abessive muutottamme muutoittamme instructive — — comitative — muuttoinemme second-person plural possessor singular plural nominative muuttonne muuttonne accusative nom. muuttonne muuttonne gen. muuttonne genitive muuttonne muuttojenne partitive muuttoanne muuttojanne inessive muutossanne muutoissanne elative muutostanne muutoistanne illative muuttoonne muuttoihinne adessive muutollanne muutoillanne ablative muutoltanne muutoiltanne allative muutollenne muutoillenne essive muuttonanne muuttoinanne translative muutoksenne muutoiksenne abessive muutottanne muutoittanne instructive — — comitative — muuttoinenne third-person possessor singular plural nominative muuttonsa muuttonsa accusative nom. muuttonsa muuttonsa gen. muuttonsa genitive muuttonsa muuttojensa partitive muuttoaan muuttoansa muuttojaan muuttojansa inessive muutossaan muutossansa muutoissaan muutoissansa elative muutostaan muutostansa muutoistaan muutoistansa illative muuttoonsa muuttoihinsa adessive muutollaan muutollansa muutoillaan muutoillansa ablative muutoltaan muutoltansa muutoiltaan muutoiltansa allative muutolleen muutollensa muutoilleen muutoillensa essive muuttonaan muuttonansa muuttoinaan muuttoinansa translative muutokseen muutoksensa muutoikseen muutoiksensa abessive muutottaan muutottansa muutoittaan muutoittansa instructive — — comitative — muuttoineen muuttoinensa

Derived terms

compounds

• joukkomuutto
• maahanmuutto
• maallemuutto
• maaltamuutto
• maassamuutto
• maastamuutto
• majanmuutto
• massamuutto
• muuttoaika
• muuttoauto
• muuttohaukka
• muuttoilmoitus
• muuttokuorma
• muuttokyyhky
• muuttolaatikko
• muuttoliike
• muuttolintu
• muuttomatka
• muuttomies
• muuttopäivä
• muuttoreitti
• muuttosiivous
• muuttotappio
• muuttovalmis
• muuttovirta
• muuttovoittaja
• muuttovoitto
• muuttovuosi
• paluumuutto
• rahaksimuutto
• vuotuismuutto

 

Further reading

• “muutto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

From muuttaa (“to change”) +‎ -o. Akin to Finnish muutto.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈmuːtːo/, [ˈmuːtːŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈmuːtːo/, [ˈmuːtːo̞]
• Rhymes: -uːtːo
• Hyphenation: muut‧to

Noun

muutto

1. move (event of changing residence)

   kellee ono muutto ― somebody is moving (literally, “somebody has a move”)

Declension

Declension of muutto (type 4/koivu, tt-t gradation)
	singular	plural
nominative	muutto	muutot
genitive	muuton	muuttoin, muuttoloin
partitive	muuttoa	muuttoja, muuttoloja
illative	muuttoo	muuttoi, muuttoloihe
inessive	muutoos	muutois, muuttolois
elative	muutost	muutoist, muuttoloist
allative	muutolle	muutoille, muuttoloille
adessive	muutool	muutoil, muuttoloil
ablative	muutolt	muutoilt, muuttoloilt
translative	muutoks	muutoiks, muuttoloiks
essive	muuttonna, muuttoon	muuttoinna, muuttoloinna, muuttoin, muuttoloin
exessive1)	muuttont	muuttoint, muuttoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 323