Portuguese edit

Etymology edit

Literally, don't see the time.

Verb edit

não ver a hora

  1. (idiomatic) can't wait (eagerly anticipate)
    eu não vejo a horaI can't wait
    ela não via a horashe couldn't wait