naama

Finnish

Etymology

Possibly borrowed from Proto-Samic *nāmē (whence Northern Sami námmi (“thin skin covering growing reindeer antlers”)). Cognate to Karelian noama (“face, mask”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑːmɑ/, [ˈnɑ̝ːmɑ̝]
• Rhymes: -ɑːmɑ
• Syllabification^(key): naa‧ma

Noun

naama

1. (biology) face (front of the head of an animal)
2. (colloquial, anatomy) face (front of the human head)
3. (slang) face, mouth

   Naama umpeen!

   Shut your face!

Declension

Inflection of naama (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		naama	naamat
genitive		naaman	naamojen
partitive		naamaa	naamoja
illative		naamaan	naamoihin
		singular	plural
nominative		naama	naamat
accusative	nom.	naama	naamat
	gen.	naaman
genitive		naaman	naamojen naamainrare
partitive		naamaa	naamoja
inessive		naamassa	naamoissa
elative		naamasta	naamoista
illative		naamaan	naamoihin
adessive		naamalla	naamoilla
ablative		naamalta	naamoilta
allative		naamalle	naamoille
essive		naamana	naamoina
translative		naamaksi	naamoiksi
abessive		naamatta	naamoitta
instructive		—	naamoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of naama (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative naamani naamani accusative nom. naamani naamani gen. naamani genitive naamani naamojeni naamainirare partitive naamaani naamojani inessive naamassani naamoissani elative naamastani naamoistani illative naamaani naamoihini adessive naamallani naamoillani ablative naamaltani naamoiltani allative naamalleni naamoilleni essive naamanani naamoinani translative naamakseni naamoikseni abessive naamattani naamoittani instructive — — comitative — naamoineni second-person singular possessor singular plural nominative naamasi naamasi accusative nom. naamasi naamasi gen. naamasi genitive naamasi naamojesi naamaisirare partitive naamaasi naamojasi inessive naamassasi naamoissasi elative naamastasi naamoistasi illative naamaasi naamoihisi adessive naamallasi naamoillasi ablative naamaltasi naamoiltasi allative naamallesi naamoillesi essive naamanasi naamoinasi translative naamaksesi naamoiksesi abessive naamattasi naamoittasi instructive — — comitative — naamoinesi first-person plural possessor singular plural nominative naamamme naamamme accusative nom. naamamme naamamme gen. naamamme genitive naamamme naamojemme naamaimmerare partitive naamaamme naamojamme inessive naamassamme naamoissamme elative naamastamme naamoistamme illative naamaamme naamoihimme adessive naamallamme naamoillamme ablative naamaltamme naamoiltamme allative naamallemme naamoillemme essive naamanamme naamoinamme translative naamaksemme naamoiksemme abessive naamattamme naamoittamme instructive — — comitative — naamoinemme second-person plural possessor singular plural nominative naamanne naamanne accusative nom. naamanne naamanne gen. naamanne genitive naamanne naamojenne naamainnerare partitive naamaanne naamojanne inessive naamassanne naamoissanne elative naamastanne naamoistanne illative naamaanne naamoihinne adessive naamallanne naamoillanne ablative naamaltanne naamoiltanne allative naamallenne naamoillenne essive naamananne naamoinanne translative naamaksenne naamoiksenne abessive naamattanne naamoittanne instructive — — comitative — naamoinenne third-person possessor singular plural nominative naamansa naamansa accusative nom. naamansa naamansa gen. naamansa genitive naamansa naamojensa naamainsarare partitive naamaansa naamojaan naamojansa inessive naamassaan naamassansa naamoissaan naamoissansa elative naamastaan naamastansa naamoistaan naamoistansa illative naamaansa naamoihinsa adessive naamallaan naamallansa naamoillaan naamoillansa ablative naamaltaan naamaltansa naamoiltaan naamoiltansa allative naamalleen naamallensa naamoilleen naamoillensa essive naamanaan naamanansa naamoinaan naamoinansa translative naamakseen naamaksensa naamoikseen naamoiksensa abessive naamattaan naamattansa naamoittaan naamoittansa instructive — — comitative — naamoineen naamoinensa

Synonyms

• (front of human face): kasvot (standard); pärstä, turpa (colloquial); nassu (childish)
• (mouth): suu (standard); turpa (colloquial)

Derived terms

• naamari
• naamiaiset
• naamio
• nassu (childish)

 

compounds

• antillienkummitusnaamalepakko
• finninaama
• hapannaama
• hevosnaamainen
• hymynaama
• juovanaamamarakatti
• kaksinaamainen
• kalpeanaama
• karvanaama
• karvanaamainen
• keltanaamanapsija
• keltanaamataskurotta
• kovanaama
• kovanaamainen
• kurttunaama
• kurttunaamahankko
• kurttunaamaleikko
• kuunaama
• kyrpänaama
• maitonaama
• mustanaamaleijona-apina
• mustanaamaleijonatamariini
• mustanaamasimpanssi
• mustanaamasukeltaja-antilooppi
• mustanaamauakari
• naamahermo
• naamakarvoitus
• naamakirja
• naamakukkainen
• naamakukkaiskasvi
• naamalihas
• naamapöllönen
• naamataulu
• naamavärkki
• pallinaama
• pisamanaama
• pokerinaama
• pyöreänaamainen
• surunaama
• valkonaama
• valkonaamamaluri

 

References

• Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Further reading

• “naama”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• maana, manaa