Polish edit

Etymology edit

From na- +‎ piętnować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /na.pjɛntˈnɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: na‧pięt‧no‧wać

Verb edit

napiętnować pf (imperfective piętnować)

  1. (transitive) to condemn, to castigate, to denounce
  2. (transitive, dated) to mark, to brand

Conjugation edit

Conjugation of napiętnować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive napiętnować
future tense 1st napiętnuję napiętnujemy
2nd napiętnujesz napiętnujecie
3rd napiętnuje napiętnują
impersonal napiętnuje się
past tense 1st napiętnowałem,
-(e)m napiętnował
napiętnowałam,
-(e)m napiętnowała
napiętnowałom,
-(e)m napiętnowało
napiętnowaliśmy,
-(e)śmy napiętnowali
napiętnowałyśmy,
-(e)śmy napiętnowały
2nd napiętnowałeś,
-(e)ś napiętnował
napiętnowałaś,
-(e)ś napiętnowała
napiętnowałoś,
-(e)ś napiętnowało
napiętnowaliście,
-(e)ście napiętnowali
napiętnowałyście,
-(e)ście napiętnowały
3rd napiętnował napiętnowała napiętnowało napiętnowali napiętnowały
impersonal napiętnowano
conditional 1st napiętnowałbym,
bym napiętnował
napiętnowałabym,
bym napiętnowała
napiętnowałobym,
bym napiętnowało
napiętnowalibyśmy,
byśmy napiętnowali
napiętnowałybyśmy,
byśmy napiętnowały
2nd napiętnowałbyś,
byś napiętnował
napiętnowałabyś,
byś napiętnowała
napiętnowałobyś,
byś napiętnowało
napiętnowalibyście,
byście napiętnowali
napiętnowałybyście,
byście napiętnowały
3rd napiętnowałby,
by napiętnował
napiętnowałaby,
by napiętnowała
napiętnowałoby,
by napiętnowało
napiętnowaliby,
by napiętnowali
napiętnowałyby,
by napiętnowały
impersonal napiętnowano by
imperative 1st niech napiętnuję napiętnujmy
2nd napiętnuj napiętnujcie
3rd niech napiętnuje niech napiętnują
passive adjectival participle napiętnowany napiętnowana napiętnowane napiętnowani napiętnowane
anterior adverbial participle napiętnowawszy
verbal noun napiętnowanie

Further reading edit