Polish edit

Etymology edit

From natężyć +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /naˈtɛw̃.ʐat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛw̃ʐat͡ɕ
  • Syllabification: na‧tę‧żać

Verb edit

natężać impf (perfective natężyć)

  1. (transitive) to intensify, to strengthen (make stronger or more intense)
  2. (transitive) to strain, to focus (vision, hearing, etc.)
  3. (reflexive with się) to intensify, to strengthen (become stronger or more intense)

Conjugation edit

Conjugation of natężać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive natężać
present tense 1st natężam natężamy
2nd natężasz natężacie
3rd natęża natężają
impersonal natęża się
past tense 1st natężałem,
-(e)m natężał
natężałam,
-(e)m natężała
natężałom,
-(e)m natężało
natężaliśmy,
-(e)śmy natężali
natężałyśmy,
-(e)śmy natężały
2nd natężałeś,
-(e)ś natężał
natężałaś,
-(e)ś natężała
natężałoś,
-(e)ś natężało
natężaliście,
-(e)ście natężali
natężałyście,
-(e)ście natężały
3rd natężał natężała natężało natężali natężały
impersonal natężano
future tense 1st będę natężał,
będę natężać
będę natężała,
będę natężać
będę natężało,
będę natężać
będziemy natężali,
będziemy natężać
będziemy natężały,
będziemy natężać
2nd będziesz natężał,
będziesz natężać
będziesz natężała,
będziesz natężać
będziesz natężało,
będziesz natężać
będziecie natężali,
będziecie natężać
będziecie natężały,
będziecie natężać
3rd będzie natężał,
będzie natężać
będzie natężała,
będzie natężać
będzie natężało,
będzie natężać
będą natężali,
będą natężać
będą natężały,
będą natężać
impersonal będzie natężać się
conditional 1st natężałbym,
bym natężał
natężałabym,
bym natężała
natężałobym,
bym natężało
natężalibyśmy,
byśmy natężali
natężałybyśmy,
byśmy natężały
2nd natężałbyś,
byś natężał
natężałabyś,
byś natężała
natężałobyś,
byś natężało
natężalibyście,
byście natężali
natężałybyście,
byście natężały
3rd natężałby,
by natężał
natężałaby,
by natężała
natężałoby,
by natężało
natężaliby,
by natężali
natężałyby,
by natężały
impersonal natężano by
imperative 1st niech natężam natężajmy
2nd natężaj natężajcie
3rd niech natęża niech natężają
active adjectival participle natężający natężająca natężające natężający natężające
passive adjectival participle natężany natężana natężane natężani natężane
contemporary adverbial participle natężając
verbal noun natężanie

Further reading edit

  • natężać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • natężać in Polish dictionaries at PWN