See also: negativ and Negativ

Hungarian edit

Etymology edit

From Medieval Latin negativus (that which denies).[1] With -ív ending.

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈnɛɡɒtiːv]
  • (file)
  • Hyphenation: ne‧ga‧tív
  • Rhymes: -iːv

Adjective edit

negatív (comparative negatívabb, superlative legnegatívabb)

  1. negative

Declension edit

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative negatív negatívak
accusative negatívat negatívakat
dative negatívnak negatívaknak
instrumental negatívval negatívakkal
causal-final negatívért negatívakért
translative negatívvá negatívakká
terminative negatívig negatívakig
essive-formal negatívként negatívakként
essive-modal
inessive negatívban negatívakban
superessive negatívon negatívakon
adessive negatívnál negatívaknál
illative negatívba negatívakba
sublative negatívra negatívakra
allative negatívhoz negatívakhoz
elative negatívból negatívakból
delative negatívról negatívakról
ablative negatívtól negatívaktól
non-attributive
possessive - singular
negatívé negatívaké
non-attributive
possessive - plural
negatívéi negatívakéi

or less often

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative negatív negatívok
accusative negatívot negatívokat
dative negatívnak negatívoknak
instrumental negatívval negatívokkal
causal-final negatívért negatívokért
translative negatívvá negatívokká
terminative negatívig negatívokig
essive-formal negatívként negatívokként
essive-modal
inessive negatívban negatívokban
superessive negatívon negatívokon
adessive negatívnál negatívoknál
illative negatívba negatívokba
sublative negatívra negatívokra
allative negatívhoz negatívokhoz
elative negatívból negatívokból
delative negatívról negatívokról
ablative negatívtól negatívoktól
non-attributive
possessive - singular
negatívé negatívoké
non-attributive
possessive - plural
negatívéi negatívokéi

Noun edit

negatív (plural negatívok)

  1. (photography) negative (image in which dark areas represent light ones, and the converse)
  2. mould (of casting)

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative negatív negatívok
accusative negatívot negatívokat
dative negatívnak negatívoknak
instrumental negatívval negatívokkal
causal-final negatívért negatívokért
translative negatívvá negatívokká
terminative negatívig negatívokig
essive-formal negatívként negatívokként
essive-modal
inessive negatívban negatívokban
superessive negatívon negatívokon
adessive negatívnál negatívoknál
illative negatívba negatívokba
sublative negatívra negatívokra
allative negatívhoz negatívokhoz
elative negatívból negatívokból
delative negatívról negatívokról
ablative negatívtól negatívoktól
non-attributive
possessive - singular
negatívé negatívoké
non-attributive
possessive - plural
negatívéi negatívokéi
Possessive forms of negatív
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. negatívom negatívjaim
2nd person sing. negatívod negatívjaid
3rd person sing. negatívja negatívjai
1st person plural negatívunk negatívjaink
2nd person plural negatívotok negatívjaitok
3rd person plural negatívjuk negatívjaik

References edit

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading edit

  • negatív in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN