nie dawać żyć
Polish edit
Etymology edit
Literally, “to not let live”.
Pronunciation edit
Verb edit
nie dawać żyć impf (perfective nie dać żyć)
- (intransitive, idiomatic) to not let be (to become so burdensome for someone that it makes it difficult for that person to function normally) [+dative = whom/what]
Conjugation edit
Conjugation of nie dawać żyć: see dawać.
Further reading edit
- ktoś/coś nie daje żyć komuś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nie dawać żyć in Polish dictionaries at PWN