Etymology
edit
From Middle English notifien, a borrowing from Old French notifier, notefiier.[1]
Pronunciation
edit
notify (third-person singular simple present notifies, present participle notifying, simple past and past participle notified)
- (transitive) To give (someone) notice (of some event). [from mid-15th c.]
The dispatcher immediately notified the volunteer fire department of the emergency call.
Once a decision has been reached and notified to the parties it becomes binding.
- (obsolete, transitive) To make (something) known. [late 14c.] [2] [3]
- (obsolete, transitive) To make note of (something).[2]
Usage notes
edit
As illustrated by the two examples of use, the direct object of the verb can either be the party to which notice is given, or the event of which notice is given.
Synonyms
edit
Related terms
edit
Translations
edit
(transitive) to give (someone) notice of (something)
- Arabic: أَخْبَرَ (ar) (ʔaḵbara), أَبْلَغَ (ar) (ʔablaḡa)
- Armenian: ծանուցել (hy) (canucʻel)
- Belarusian: паведамля́ць impf (pavjedamljácʹ), паве́даміць pf (pavjédamicʹ), апавяшча́ць impf (apavjaščácʹ), апавясці́ць pf (apavjascícʹ)
- Bulgarian: уведомя́вам (bg) impf (uvedomjávam), уведомя́ pf (uvedomjá)
- Chinese:
- Mandarin: 通知 (zh) (tōngzhī), 通告 (zh) (tōnggào)
- Czech: upozornit (cs)
- Dutch: mededelen (nl), waarschuwen (nl), notificeren (nl)
- Esperanto: avizi (eo)
- Finnish: ilmoittaa (fi)
- French: notifier (fr)
- German: mitteilen (de), benachrichtigen (de)
- Hungarian: értesít (hu)
- Icelandic: láta vita (is), tilkynna (is)
- Italian: notificare (it)
- Japanese: 通告する (ja) (つうこくする, tsūkoku suru), 通知する (ja) (つうちする, tsūchi suru), 知らせる (ja) (しらせる, shiraseru)
- Korean: 통치하다 (tongchihada), 통보하다 (tongbohada), 알리다 (ko) (allida)
- Kyrgyz: билдирүү (ky) (bildirüü)
- Maori: whakamōhio
- Norwegian: meddele (no)
- Ottoman Turkish: هبرینی ویرمك (haberini vermek)
- Polish: notyfikować (pl), awizować (pl) impf or pf, zaawizować (pl) pf
- Portuguese: notificar (pt), informar (pt)
- Russian: уведомля́ть (ru) impf (uvedomljátʹ), уве́домить (ru) pf (uvédomitʹ), сообща́ть (ru) impf (soobščátʹ), сообщи́ть (ru) pf (soobščítʹ), оповеща́ть (ru) impf (opoveščátʹ), оповести́ть (ru) pf (opovestítʹ)
- Slovak: upovedomiť pf, oznámiť pf
- Slovene: obvestiti pf
- Spanish: notificar (es)
- Swedish: meddela (sv), avisera (sv)
- Thai: แจ้งความ (th) (jɛ̂ɛng-kwaam)
- Turkish: bildirmek (tr) sg
- Ukrainian: повідомля́ти impf (povidomljáty), повідо́мити pf (povidómyty), оповіща́ти impf (opoviščáty), оповісти́ти pf (opovistýty)
- Yiddish: אַוויזירן (avizirn)
|
References
edit
- ^ Douglas Harper (2001–2024) “notify”, in Online Etymology Dictionary.
- ↑ 2.0 2.1 “notify”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.
- ^ “notify”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
Anagrams
edit