nutrire
See also: nutriré
Italian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
nutrìre (first-person singular present nùtro or (less common) nutrìsco, first-person singular past historic nutrìi, past participle nutrìto, auxiliary avére) (transitive)
- (also figurative) to nourish
- (also figurative) to feed
- Synonym: alimentare
- to breastfeed
- (by extension) to raise (a child)
- (figurative) to have (a feeling: doubt, confidence, hope, suspicion, etc.)
- (figurative) to foment, to sow (a scandal, discord, etc.)
- Synonym: alimentare
Conjugation edit
Conjugation of nutrìre (-ire; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | nutrìre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | nutrèndo | |||
present participle | nutriènte | past participle | nutrìto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | nùtro, nutrìsco1 | nùtri, nutrìsci1 | nùtre, nutrìsce1 | nutriàmo | nutrìte | nùtrono, nutrìscono1 |
imperfect | nutrìvo | nutrìvi | nutrìva | nutrivàmo | nutrivàte | nutrìvano |
past historic | nutrìi | nutrìsti | nutrì | nutrìmmo | nutrìste | nutrìrono |
future | nutrirò | nutrirài | nutrirà | nutrirémo | nutriréte | nutrirànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | nutrirèi | nutrirésti | nutrirèbbe, nutrirébbe | nutrirémmo | nutriréste | nutrirèbbero, nutrirébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | nùtra, nutrìsca1 | nùtra, nutrìsca1 | nùtra, nutrìsca1 | nutriàmo | nutriàte | nùtrano, nutrìscano1 |
imperfect | nutrìssi | nutrìssi | nutrìsse | nutrìssimo | nutrìste | nutrìssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
nùtri, nutrìsci1 | nùtra, nutrìsca1 | nutriàmo | nutrìte | nùtrano, nutrìscano1 | ||
negative imperative | non nutrìre | non nùtra, non nutrìsca1 | non nutriàmo | non nutrìte | non nùtrano, non nutrìscano1 |
1Less common.
Derived terms edit
Related terms edit
Further reading edit
- nutrire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Latin edit
Verb edit
nūtrīre
- inflection of nūtriō:
Romanian edit
Etymology edit
Noun edit
nutrire f (plural nutriri)
Declension edit
Declension of nutrire
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (o) nutrire | nutrirea | (niște) nutriri | nutririle |
genitive/dative | (unei) nutriri | nutririi | (unor) nutriri | nutririlor |
vocative | nutrire, nutrireo | nutririlor |