obecność
See also: ôbecność
Polish edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From obecny + -ość. Calque of German Anwesenheit.[1] Sense 3 is a semantic loan from German Gegenwart.[2] First attested in 1551.[3]
Pronunciation edit
- IPA(key): /ɔˈbɛt͡s.nɔɕt͡ɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): /ɔˈbɛt͡s.nɔɕt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛt͡snɔɕt͡ɕ
- Syllabification: o‧bec‧ność
Noun edit
obecność f
- presence (fact or condition of being present e.g. at a meeting)
- Antonyms: (formal) absencja, (Middle Polish) absentacja, nieobecność
- presence (fact or condition of existing)
- Antonym: nieobecność
- (obsolete) present (now, present moment)
- Synonym: teraźniejszość
- (Middle Polish) community (group of people)
- Synonym: wspólnota
Declension edit
Declension of obecność
| singular | |
|---|---|
| nominative | obecność |
| genitive | obecności |
| dative | obecności |
| accusative | obecność |
| instrumental | obecnością |
| locative | obecności |
| vocative | obecności |
Derived terms edit
noun
preposition
Related terms edit
noun
adverb
Descendants edit
- → Silesian: ôbecność
References edit
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “obecność 1”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “obecność 2”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “obecność”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading edit
- obecność in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- obecność in Polish dictionaries at PWN
- Wiesław Morawski (18.01.2021) “OBECNOŚĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “obecność”, in Słownik języka polskiego[1]
- Aleksander Zdanowicz (1861) “obecność”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861[2]
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “obecność”, in Słownik języka polskiego[3] (in Polish), volume 3, Warsaw, page 447