Polish edit

Etymology edit

From obryzgać +‎ -iwać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔ.brɨzˈɡi.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: o‧bryz‧gi‧wać

Verb edit

obryzgiwać impf (perfective obryzgać)

  1. (transitive) to splash, to splatter [+accusative = someone/something] [+instrumental = with something]
    Synonyms: ochlapywać, opryskiwać

Conjugation edit

Conjugation of obryzgiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obryzgiwać
present tense 1st obryzguję obryzgujemy
2nd obryzgujesz obryzgujecie
3rd obryzguje obryzgują
impersonal obryzguje się
past tense 1st obryzgiwałem,
-(e)m obryzgiwał
obryzgiwałam,
-(e)m obryzgiwała
obryzgiwałom,
-(e)m obryzgiwało
obryzgiwaliśmy,
-(e)śmy obryzgiwali
obryzgiwałyśmy,
-(e)śmy obryzgiwały
2nd obryzgiwałeś,
-(e)ś obryzgiwał
obryzgiwałaś,
-(e)ś obryzgiwała
obryzgiwałoś,
-(e)ś obryzgiwało
obryzgiwaliście,
-(e)ście obryzgiwali
obryzgiwałyście,
-(e)ście obryzgiwały
3rd obryzgiwał obryzgiwała obryzgiwało obryzgiwali obryzgiwały
impersonal obryzgiwano
future tense 1st będę obryzgiwał,
będę obryzgiwać
będę obryzgiwała,
będę obryzgiwać
będę obryzgiwało,
będę obryzgiwać
będziemy obryzgiwali,
będziemy obryzgiwać
będziemy obryzgiwały,
będziemy obryzgiwać
2nd będziesz obryzgiwał,
będziesz obryzgiwać
będziesz obryzgiwała,
będziesz obryzgiwać
będziesz obryzgiwało,
będziesz obryzgiwać
będziecie obryzgiwali,
będziecie obryzgiwać
będziecie obryzgiwały,
będziecie obryzgiwać
3rd będzie obryzgiwał,
będzie obryzgiwać
będzie obryzgiwała,
będzie obryzgiwać
będzie obryzgiwało,
będzie obryzgiwać
będą obryzgiwali,
będą obryzgiwać
będą obryzgiwały,
będą obryzgiwać
impersonal będzie obryzgiwać się
conditional 1st obryzgiwałbym,
bym obryzgiwał
obryzgiwałabym,
bym obryzgiwała
obryzgiwałobym,
bym obryzgiwało
obryzgiwalibyśmy,
byśmy obryzgiwali
obryzgiwałybyśmy,
byśmy obryzgiwały
2nd obryzgiwałbyś,
byś obryzgiwał
obryzgiwałabyś,
byś obryzgiwała
obryzgiwałobyś,
byś obryzgiwało
obryzgiwalibyście,
byście obryzgiwali
obryzgiwałybyście,
byście obryzgiwały
3rd obryzgiwałby,
by obryzgiwał
obryzgiwałaby,
by obryzgiwała
obryzgiwałoby,
by obryzgiwało
obryzgiwaliby,
by obryzgiwali
obryzgiwałyby,
by obryzgiwały
impersonal obryzgiwano by
imperative 1st niech obryzguję obryzgujmy
2nd obryzguj obryzgujcie
3rd niech obryzguje niech obryzgują
active adjectival participle obryzgujący obryzgująca obryzgujące obryzgujący obryzgujące
passive adjectival participle obryzgiwany obryzgiwana obryzgiwane obryzgiwani obryzgiwane
contemporary adverbial participle obryzgując
verbal noun obryzgiwanie

Further reading edit

  • obryzgiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obryzgiwać in Polish dictionaries at PWN