Ingrian edit

Etymology edit

From odra (barley) +‎ -in. Akin to Finnish ohrainen.

Pronunciation edit

Adjective edit

odrain (comparative odraisemp)

  1. made of barley

Declension edit

Declension of odrain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative odrain odraiset
genitive odraisen odraisiin
partitive odraista, odraist odraisia
illative odraisee odraisii
inessive odraisees odraisiis
elative odraisest odraisist
allative odraiselle odraisille
adessive odraiseel odraisiil
ablative odraiselt odraisilt
translative odraiseks odraisiks
essive odraisenna, odraiseen odraisinna, odraisiin
exessive1) odraisent odraisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 367