Polish edit

Etymology edit

From od- +‎ znaczyć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔdˈzna.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -at͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: od‧zna‧czyć

Verb edit

odznaczyć pf (imperfective odznaczać)

  1. (transitive) to demarcate, to separate [+accusative]
  2. (transitive) to decorate, to honour, to give an award to [+accusative]
  3. (reflexive with się) to become famous, to become known [+instrumental = for something]

Conjugation edit

Conjugation of odznaczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odznaczyć
future tense 1st odznaczę odznaczymy
2nd odznaczysz odznaczycie
3rd odznaczy odznaczą
impersonal odznaczy się
past tense 1st odznaczyłem,
-(e)m odznaczył
odznaczyłam,
-(e)m odznaczyła
odznaczyłom,
-(e)m odznaczyło
odznaczyliśmy,
-(e)śmy odznaczyli
odznaczyłyśmy,
-(e)śmy odznaczyły
2nd odznaczyłeś,
-(e)ś odznaczył
odznaczyłaś,
-(e)ś odznaczyła
odznaczyłoś,
-(e)ś odznaczyło
odznaczyliście,
-(e)ście odznaczyli
odznaczyłyście,
-(e)ście odznaczyły
3rd odznaczył odznaczyła odznaczyło odznaczyli odznaczyły
impersonal odznaczono
conditional 1st odznaczyłbym,
bym odznaczył
odznaczyłabym,
bym odznaczyła
odznaczyłobym,
bym odznaczyło
odznaczylibyśmy,
byśmy odznaczyli
odznaczyłybyśmy,
byśmy odznaczyły
2nd odznaczyłbyś,
byś odznaczył
odznaczyłabyś,
byś odznaczyła
odznaczyłobyś,
byś odznaczyło
odznaczylibyście,
byście odznaczyli
odznaczyłybyście,
byście odznaczyły
3rd odznaczyłby,
by odznaczył
odznaczyłaby,
by odznaczyła
odznaczyłoby,
by odznaczyło
odznaczyliby,
by odznaczyli
odznaczyłyby,
by odznaczyły
impersonal odznaczono by
imperative 1st niech odznaczę odznaczmy
2nd odznacz odznaczcie
3rd niech odznaczy niech odznaczą
passive adjectival participle odznaczony odznaczona odznaczone odznaczeni odznaczone
anterior adverbial participle odznaczywszy
verbal noun odznaczenie

Further reading edit

  • odznaczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odznaczyć in Polish dictionaries at PWN