oh no

English

Alternative forms

• oh, no

Pronunciation

• IPA^(key): /(ˈ)əʊ ˈnəʊ/

• Audio (US)

  (file)

Interjection

oh no

1. An exclamation or expression of alarm, concern, or resentment about a problem or error.

   Antonym: oh yeah

   Coordinate term: oh well

   Oh, no! The rug is on fire!

   Oh, no! Did I leave my keys in the car?

Translations

exclamation of alarm or concern

• Danish: åh nej (da), åh, nej (da)
• Dutch: o nee
• Esperanto: ve (eo), ho ve
• Finnish: voi ei
• French: oh non
• German: ach nein, oh nein
• Greek:

  Ancient Greek: οὔ (oú)

• Hebrew: אוי לא (oy lo)
• Japanese: おっと (ja) (otto)
• Korean: 이런 (ko) (ireon)
• Malay: alamak (ms)
• Norwegian: åh, nei
• Polish: no (pl), o nie
• Portuguese: bolas (pt)
• Russian: о нет (o net)
• Scottish Gaelic: obh obh
• Spanish: uy no, ay no, ca (es)
• Swedish: åh, nej, ånej n, åh nej n
• Tagalog: naku
• Yiddish: אוי וויי (oy vey)

See also

• no
• oh
• oops
• uh-oh

 

Anagrams

• Hoon, NoHo, Noho, hoon, no-ho