olycklig
Swedish edit
Etymology edit
o- (“un-”) + lycklig (“happy”) or olycka (“accident”) + -lig (“-ly, -y”)
Pronunciation edit
Adjective edit
olycklig
- (relating to a person or animal) unhappy, sad, discontented
- Det är svårt att vara olyckligare än vad jag är just nu.
- It’s hard to be more unhappy than I am right now.
- ett olyckligt liv
- an unhappy life
- (of a situation, etc.) unfortunate
- Det här är en mycket olycklig situation.
- This is a very unfortunate situation.
Declension edit
| Inflection of olycklig | |||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
| Common singular | olycklig | olyckligare | olyckligast |
| Neuter singular | olyckligt | olyckligare | olyckligast |
| Plural | olyckliga | olyckligare | olyckligast |
| Masculine plural3 | olycklige | olyckligare | olyckligast |
| Definite | Positive | Comparative | Superlative |
| Masculine singular1 | olycklige | olyckligare | olyckligaste |
| All | olyckliga | olyckligare | olyckligaste |
| 1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic | |||