Veps edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb edit

omištada

  1. to possess, to have
  2. to own
  3. to dedicate, to devote [+all = to]

Inflection edit

Inflection of omištada (inflection type 5/vodada)
1st infinitive omištada
present indic. omištab
past indic. omišti
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular omištan omištin
2nd singular omištad omištid omišta
3rd singular omištab omišti omištagha
1st plural omištam omištim omištagam
2nd plural omištat omištit omištagat
3rd plural omištadas
omištaba
omištiba omištagha
sing. conneg.1 omišta omištand omišta
plur. conneg. omištagoi omištanugoi omištagoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular omištaižin omištanuižin omištanen
2nd singular omištaižid omištanuižid omištaned
3rd singular omištaiži omištanuiži omištaneb
1st plural omištaižim omištanuižim omištanem
2nd plural omištaižit omištanuižit omištanet
3rd plural omištaižiba omištanuižiba omištaneba
connegative omištaiži omištanuiži omištane
non-finite forms
1st infinitive omištada
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive omištades inessive omištamas
instructive omištaden illative omištamaha
participles elative omištamaspäi
present active omištai adessive omištamal
past active omištanu abessive omištamat
past passive omištadud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

Derived terms edit

References edit

  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “обладать, посвятить”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika