From onder + orde (“order”).
onderorde f (plural onderorden or onderordes, diminutive onderordetje n)