osoitella

Finnish

Etymology

From osoittaa +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈosoi̯telːɑˣ/, [ˈo̞s̠o̞i̯ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): o‧soi‧tel‧la

Verb

osoitella

1. To point (with a finger).

Conjugation

Inflection of osoitella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		osoittelen	en osoittele	1st sing.	olen osoitellut	en ole osoitellut
2nd sing.		osoittelet	et osoittele	2nd sing.	olet osoitellut	et ole osoitellut
3rd sing.		osoittelee	ei osoittele	3rd sing.	on osoitellut	ei ole osoitellut
1st plur.		osoittelemme	emme osoittele	1st plur.	olemme osoitelleet	emme ole osoitelleet
2nd plur.		osoittelette	ette osoittele	2nd plur.	olette osoitelleet	ette ole osoitelleet
3rd plur.		osoittelevat	eivät osoittele	3rd plur.	ovat osoitelleet	eivät ole osoitelleet
passive		osoitellaan	ei osoitella	passive	on osoiteltu	ei ole osoiteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		osoittelin	en osoitellut	1st sing.	olin osoitellut	en ollut osoitellut
2nd sing.		osoittelit	et osoitellut	2nd sing.	olit osoitellut	et ollut osoitellut
3rd sing.		osoitteli	ei osoitellut	3rd sing.	oli osoitellut	ei ollut osoitellut
1st plur.		osoittelimme	emme osoitelleet	1st plur.	olimme osoitelleet	emme olleet osoitelleet
2nd plur.		osoittelitte	ette osoitelleet	2nd plur.	olitte osoitelleet	ette olleet osoitelleet
3rd plur.		osoittelivat	eivät osoitelleet	3rd plur.	olivat osoitelleet	eivät olleet osoitelleet
passive		osoiteltiin	ei osoiteltu	passive	oli osoiteltu	ei ollut osoiteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		osoittelisin	en osoittelisi	1st sing.	olisin osoitellut	en olisi osoitellut
2nd sing.		osoittelisit	et osoittelisi	2nd sing.	olisit osoitellut	et olisi osoitellut
3rd sing.		osoittelisi	ei osoittelisi	3rd sing.	olisi osoitellut	ei olisi osoitellut
1st plur.		osoittelisimme	emme osoittelisi	1st plur.	olisimme osoitelleet	emme olisi osoitelleet
2nd plur.		osoittelisitte	ette osoittelisi	2nd plur.	olisitte osoitelleet	ette olisi osoitelleet
3rd plur.		osoittelisivat	eivät osoittelisi	3rd plur.	olisivat osoitelleet	eivät olisi osoitelleet
passive		osoiteltaisiin	ei osoiteltaisi	passive	olisi osoiteltu	ei olisi osoiteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		osoittele	älä osoittele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		osoitelkoon	älköön osoitelko	3rd sing.	olkoon osoitellut	älköön olko osoitellut
1st plur.		osoitelkaamme	älkäämme osoitelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		osoitelkaa	älkää osoitelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		osoitelkoot	älkööt osoitelko	3rd plur.	olkoot osoitelleet	älkööt olko osoitelleet
passive		osoiteltakoon	älköön osoiteltako	passive	olkoon osoiteltu	älköön olko osoiteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		osoitellen	en osoitelle	1st sing.	lienen osoitellut	en liene osoitellut
2nd sing.		osoitellet	et osoitelle	2nd sing.	lienet osoitellut	et liene osoitellut
3rd sing.		osoitellee	ei osoitelle	3rd sing.	lienee osoitellut	ei liene osoitellut
1st plur.		osoitellemme	emme osoitelle	1st plur.	lienemme osoitelleet	emme liene osoitelleet
2nd plur.		osoitellette	ette osoitelle	2nd plur.	lienette osoitelleet	ette liene osoitelleet
3rd plur.		osoitellevat	eivät osoitelle	3rd plur.	lienevät osoitelleet	eivät liene osoitelleet
passive		osoiteltaneen	ei osoiteltane	passive	lienee osoiteltu	ei liene osoiteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		osoitella		present	osoitteleva	osoiteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st osoitellakseni osoitellaksemme 2nd osoitellaksesi osoitellaksenne 3rd osoitellakseen osoitellaksensa		past	osoitellut	osoiteltu
2nd	inessive2	osoitellessa	osoiteltaessa	agent3	osoittelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st osoitellessani osoitellessamme 2nd osoitellessasi osoitellessanne 3rd osoitellessaan osoitellessansa		negative	osoittelematon
	instructive	osoitellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	osoittelemassa	—
	elative	osoittelemasta	—
	illative	osoittelemaan	—
	adessive	osoittelemalla	—
	abessive	osoittelematta	—
	instructive	osoitteleman	osoiteltaman
4th4	verbal noun	osoitteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st osoittelemaisillani osoittelemaisillamme 2nd osoittelemaisillasi osoittelemaisillanne 3rd osoittelemaisillaan osoittelemaisillansa

Derived terms

• osoittelu

 

Further reading

• “osoitella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03