Veps edit

Etymology edit

From Proto-Finno-Ugric *päčke. Cognates include Finnish pääsky, Estonian pääsuke, and Hungarian fecske.

Noun edit

päskhaine

  1. swallow (bird)

Inflection edit

Inflection of päskhaine (inflection type 27/toine)
nominative sing. päskhaine
genitive sing. päskhaižen
partitive sing. päskhašt
partitive plur. päskhaižid
singular plural
nominative päskhaine päskhaižed
accusative päskhaižen päskhaižed
genitive päskhaižen päskhaižiden
partitive päskhašt päskhaižid
essive-instructive päskhaižen päskhaižin
translative päskhaižeks päskhaižikš
inessive päskhaižes päskhaižiš
elative päskhaižespäi päskhaižišpäi
illative päskhaižehe
päskhaižhe
päskhaižihe
adessive päskhaižel päskhaižil
ablative päskhaiželpäi päskhaižilpäi
allative päskhaižele päskhaižile
abessive päskhaižeta päskhaižita
comitative päskhaiženke päskhaižidenke
prolative päskhaštme päskhaižidme
approximative I päskhaiženno päskhaižidenno
approximative II päskhaižennoks päskhaižidennoks
egressive päskhaižennopäi päskhaižidennopäi
terminative I päskhaižehesai
päskhaižhesai
päskhaižihesai
terminative II päskhaiželesai päskhaižilesai
terminative III päskhaižessai
additive I päskhaižehepäi
päskhaižhepäi
päskhaižihepäi
additive II päskhaiželepäi päskhaižilepäi

References edit

  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “ласточка”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika