Finnish edit

Etymology edit

pöker- +‎ -tyä; sound-symbolic[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpøkertyæˣ/, [ˈpø̞k̟e̞rˌt̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yæ
  • Syllabification(key): pö‧ker‧ty‧ä

Verb edit

pökertyä

  1. (intransitive) To become stunned.

Conjugation edit

Inflection of pökertyä (Kotus type 52*K/sanoa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pökerryn en pökerry 1st sing. olen pökertynyt en ole pökertynyt
2nd sing. pökerryt et pökerry 2nd sing. olet pökertynyt et ole pökertynyt
3rd sing. pökertyy ei pökerry 3rd sing. on pökertynyt ei ole pökertynyt
1st plur. pökerrymme emme pökerry 1st plur. olemme pökertyneet emme ole pökertyneet
2nd plur. pökerrytte ette pökerry 2nd plur. olette pökertyneet ette ole pökertyneet
3rd plur. pökertyvät eivät pökerry 3rd plur. ovat pökertyneet eivät ole pökertyneet
passive pökerrytään ei pökerrytä passive on pökerrytty ei ole pökerrytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pökerryin en pökertynyt 1st sing. olin pökertynyt en ollut pökertynyt
2nd sing. pökerryit et pökertynyt 2nd sing. olit pökertynyt et ollut pökertynyt
3rd sing. pökertyi ei pökertynyt 3rd sing. oli pökertynyt ei ollut pökertynyt
1st plur. pökerryimme emme pökertyneet 1st plur. olimme pökertyneet emme olleet pökertyneet
2nd plur. pökerryitte ette pökertyneet 2nd plur. olitte pökertyneet ette olleet pökertyneet
3rd plur. pökertyivät eivät pökertyneet 3rd plur. olivat pökertyneet eivät olleet pökertyneet
passive pökerryttiin ei pökerrytty passive oli pökerrytty ei ollut pökerrytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pökertyisin en pökertyisi 1st sing. olisin pökertynyt en olisi pökertynyt
2nd sing. pökertyisit et pökertyisi 2nd sing. olisit pökertynyt et olisi pökertynyt
3rd sing. pökertyisi ei pökertyisi 3rd sing. olisi pökertynyt ei olisi pökertynyt
1st plur. pökertyisimme emme pökertyisi 1st plur. olisimme pökertyneet emme olisi pökertyneet
2nd plur. pökertyisitte ette pökertyisi 2nd plur. olisitte pökertyneet ette olisi pökertyneet
3rd plur. pökertyisivät eivät pökertyisi 3rd plur. olisivat pökertyneet eivät olisi pökertyneet
passive pökerryttäisiin ei pökerryttäisi passive olisi pökerrytty ei olisi pökerrytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pökerry älä pökerry 2nd sing.
3rd sing. pökertyköön älköön pökertykö 3rd sing. olkoon pökertynyt älköön olko pökertynyt
1st plur. pökertykäämme älkäämme pökertykö 1st plur.
2nd plur. pökertykää älkää pökertykö 2nd plur.
3rd plur. pökertykööt älkööt pökertykö 3rd plur. olkoot pökertyneet älkööt olko pökertyneet
passive pökerryttäköön älköön pökerryttäkö passive olkoon pökerrytty älköön olko pökerrytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pökertynen en pökertyne 1st sing. lienen pökertynyt en liene pökertynyt
2nd sing. pökertynet et pökertyne 2nd sing. lienet pökertynyt et liene pökertynyt
3rd sing. pökertynee ei pökertyne 3rd sing. lienee pökertynyt ei liene pökertynyt
1st plur. pökertynemme emme pökertyne 1st plur. lienemme pökertyneet emme liene pökertyneet
2nd plur. pökertynette ette pökertyne 2nd plur. lienette pökertyneet ette liene pökertyneet
3rd plur. pökertynevät eivät pökertyne 3rd plur. lienevät pökertyneet eivät liene pökertyneet
passive pökerryttäneen ei pökerryttäne passive lienee pökerrytty ei liene pökerrytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pökertyä present pökertyvä pökerryttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pökertyäkseni pökertyäksemme
2nd pökertyäksesi pökertyäksenne
3rd pökertyäkseen
pökertyäksensä
past pökertynyt pökerrytty
2nd inessive2 pökertyessä pökerryttäessä agent3 pökertymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pökertyessäni pökertyessämme
2nd pökertyessäsi pökertyessänne
3rd pökertyessään
pökertyessänsä
negative pökertymätön
instructive pökertyen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive pökertymässä
elative pökertymästä
illative pökertymään
adessive pökertymällä
abessive pökertymättä
instructive pökertymän pökerryttämän
4th4 verbal noun pökertyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pökertymäisilläni pökertymäisillämme
2nd pökertymäisilläsi pökertymäisillänne
3rd pökertymäisillään
pökertymäisillänsä

Derived terms edit

References edit

  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading edit