Ingrian edit

 
Painopääveitsi.

Etymology edit

From paino (literally pushing) +‎ pää (head) +‎ veitsi (knife).

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑi̯noˌpæːˌʋei̯t͡si/, [ˈpɑi̯nŏ̞ˌpæːˌʋe̞i̯t͡s̠ʲ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑi̯noˌpæːˌʋei̯t͡si/, [ˈpɑi̯no̞ˌpæːˌʋe̞i̯t͡si]
  • Rhymes: -ei̯t͡sʲ, -ei̯t͡si
  • Hyphenation: pai‧no‧pää‧veit‧si

Noun edit

painopääveitsi

  1. pocket knife

Declension edit

Declension of painopääveitsi (type 5/keeli, no gradation)
singular plural
nominative painopääveitsi painopääveitset
genitive painopääveitsen painopääveitsiin, painopääveitsilöin
partitive painopääveistä, painopääveist painopääveitsiä, painopääveitsilöjä
illative painopääveitsee painopääveitsii, painopääveitsilöihe
inessive painopääveitsees painopääveitsiis, painopääveitsilöis
elative painopääveitsest painopääveitsist, painopääveitsilöist
allative painopääveitselle painopääveitsille, painopääveitsilöille
adessive painopääveitseel painopääveitsiil, painopääveitsilöil
ablative painopääveitselt painopääveitsilt, painopääveitsilöilt
translative painopääveitseks painopääveitsiks, painopääveitsilöiks
essive painopääveitsennä, painopääveitseen painopääveitsinnä, painopääveitsilöinnä, painopääveitsiin, painopääveitsilöin
exessive1) painopääveitsent painopääveitsint, painopääveitsilöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 651