Livonian edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *paisudak. Cognates include Finnish paisua.

Verb edit

paizõ

  1. swell

Votic edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *paisëk.

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpɑi̯zɤ/, [ˈpɑi̯zɤ]
  • Rhymes: -ɑi̯zɤ
  • Hyphenation: pai‧zõ

Noun edit

paizõ

  1. boil, abscess

Inflection edit

Declension of paizõ (type XIV/terve, s-z gradation)
singular plural
nominative paizõ paisõd
genitive paisõ paisõjõ, paisõi
partitive paizõttõ paisõitõ, paisõi
illative paisõsõ, paisõ paisõisõ
inessive paisõz paisõiz
elative paisõssõ paisõissõ
allative paisõlõ paisõilõ
adessive paisõllõ paisõillõ
ablative paisõltõ paisõiltõ
translative paisõssi paisõissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “paizõ”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn