parsi
See also: Parsi
Finnish edit
Etymology 1 edit
From Proto-Finnic *parci, from Proto-Finno-Ugric *pärtä. Related to Estonian pars, Karelian parsi, Livonian parž, Veps parz' and Votic parsi, and further Eastern Mari пырдыж (pyrdyž, “wall”), Udmurt борд (bord, “wall”) and Northern Mansi па̄рт (pārt, “board”).
Pronunciation edit
Noun edit
parsi
- beam (long, usually round piece of timber for hanging goods for storage)
- stall (space for individual animal in a stable in which the animals are tied into a beam)
Declension edit
Inflection of parsi (Kotus type 28*K/kynsi, rt-rr gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | parsi | parret | ||
genitive | parren | parsien | ||
partitive | partta | parsia | ||
illative | parteen | parsiin | ||
singular | plural | |||
nominative | parsi | parret | ||
accusative | nom. | parsi | parret | |
gen. | parren | |||
genitive | parren | parsien parttenrare | ||
partitive | partta | parsia | ||
inessive | parressa | parsissa | ||
elative | parresta | parsista | ||
illative | parteen | parsiin | ||
adessive | parrella | parsilla | ||
ablative | parrelta | parsilta | ||
allative | parrelle | parsille | ||
essive | partena | parsina | ||
translative | parreksi | parsiksi | ||
abessive | parretta | parsitta | ||
instructive | — | parsin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms edit
Derived terms edit
compounds
See also edit
Further reading edit
- “parsi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation edit
- IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑ̝rs̠i] (indicative)
- IPA(key): /ˈpɑrsiˣ/, [ˈpɑ̝rs̠i(ʔ)] (imperative, connegative)
- Rhymes: -ɑrsi
- Syllabification(key): par‧si
Verb edit
parsi
- inflection of parsia:
Anagrams edit
French edit
Adjective edit
parsi (feminine parsie, masculine plural parsis, feminine plural parsies)
Noun edit
parsi m (plural parsis)
Further reading edit
- “parsi”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Ingrian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *parci. Cognates include Finnish parsi and Estonian pars.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑrs̠ʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑrʒ̥i]
- Rhymes: -ɑrsʲ, -ɑrsi
- Hyphenation: par‧si
Noun edit
parsi
Declension edit
Declension of parsi (type 5/vesi, rt-rr gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | parsi | parret |
genitive | parren | parsiin, parsiloin |
partitive | partta | parsia, parsiloja |
illative | partee | parsii, parsiloihe |
inessive | parrees | parsiis, parsilois |
elative | parrest | parsist, parsiloist |
allative | parrelle | parsille, parsiloille |
adessive | parreel | parsiil, parsiloil |
ablative | parrelt | parsilt, parsiloilt |
translative | parreks | parsiks, parsiloiks |
essive | parteenna, parteen | parsiinna, parsiloinna, parsiin, parsiloin |
exessive1) | partent | parsint, parsiloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References edit
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 387
Italian edit
Pronunciation edit
Verb edit
parsi
- plural of parso
- first-person singular past historic of parere
Anagrams edit
Latin edit
Verb edit
parsī
- first-person singular perfect active indicative of parcō (ante-Classical or post-Classical)
Verb edit
parsī
Votic edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *parci, from Proto-Finno-Ugric *pärtä.
Pronunciation edit
Noun edit
parsi
Inflection edit
Declension of parsi (type X/tuli, rt-rr gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | parsi, pars | parrõd |
genitive | parrõ | parsijõ, parsii |
partitive | parttõ | parsiitõ, parsii |
illative | partõ, partõsõ | parsiisõ |
inessive | parrõz | parsiiz |
elative | parrõssõ | parsiissõ |
allative | parrõlõ | parsiilõ |
adessive | parrõllõ | parsiillõ |
ablative | parrõltõ | parsiiltõ |
translative | parrõssi | parsiissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References edit
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “parsi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn