pauzinho

Portuguese

Etymology

From pau +‎ -zinho.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌpawˈzĩ.ɲu/ [ˌpaʊ̯ˈzĩ.j̃u]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌpawˈzĩ.ɲu/ [ˌpaʊ̯ˈzĩ.j̃u]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌpawˈzi.ɲo/ [ˌpaʊ̯ˈzi.ɲo]

• (Portugal) IPA^(key): /ˌpawˈzi.ɲu/

• Hyphenation: pau‧zi‧nho

Noun

pauzinho m (plural pauzinhos)

1. Diminutive of pau
2. (chiefly in the plural) chopstick (eating utensil)
   • year unknown, Janis Herbert, Marco Polo e sua Maravilhosa Viagem à China (para crianças e jovens), Zahar →ISBN, page 72

     Como comer com pauzinhos Comer como os chineses pode ser um pouco complicado. Segure um dos pauzinhos de modo que ele fique apoiado no dedo médio e passe entre o polegar e o indicador. Aperte-o com o polegar. Segure o outro ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2007, Maria Hilda De J. Alão, A Galinha Dos Ovos De Ouro, Clube de Autores, page 49:

     Sei que ainda hoje, entre os orientais, permanece o uso dos pauzinhos. Com os pauzinhos o homem demorava muito tempo para comer. Cada vez que ele pegava uma porção para levar à boca, caía tudo de volta para o prato. Comigo não.

     (please add an English translation of this quotation)

   Synonyms: hashi, fachi