Etymology
edit
From per- (“through”) + misceō (“mix”).
Pronunciation
edit
permisceō (present infinitive permiscēre, perfect active permiscuī, supine permixtum or permistum); second conjugation
- (of things) to mix or mingle together thoroughly, commingle, intermingle, combine
- (of people) to mix together, unite, join, combine
- to throw into confusion, confound, disturb
Conjugation
edit
- Supine permistum and related forms are post-Classical.
Conjugation of permisceō (second conjugation)
|
indicative
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
active
|
present
|
permisceō
|
permiscēs
|
permiscet
|
permiscēmus
|
permiscētis
|
permiscent
|
imperfect
|
permiscēbam
|
permiscēbās
|
permiscēbat
|
permiscēbāmus
|
permiscēbātis
|
permiscēbant
|
future
|
permiscēbō
|
permiscēbis
|
permiscēbit
|
permiscēbimus
|
permiscēbitis
|
permiscēbunt
|
perfect
|
permiscuī
|
permiscuistī
|
permiscuit
|
permiscuimus
|
permiscuistis
|
permiscuērunt, permiscuēre
|
pluperfect
|
permiscueram
|
permiscuerās
|
permiscuerat
|
permiscuerāmus
|
permiscuerātis
|
permiscuerant
|
future perfect
|
permiscuerō
|
permiscueris
|
permiscuerit
|
permiscuerimus
|
permiscueritis
|
permiscuerint
|
passive
|
present
|
permisceor
|
permiscēris, permiscēre
|
permiscētur
|
permiscēmur
|
permiscēminī
|
permiscentur
|
imperfect
|
permiscēbar
|
permiscēbāris, permiscēbāre
|
permiscēbātur
|
permiscēbāmur
|
permiscēbāminī
|
permiscēbantur
|
future
|
permiscēbor
|
permiscēberis, permiscēbere
|
permiscēbitur
|
permiscēbimur
|
permiscēbiminī
|
permiscēbuntur
|
perfect
|
permixtus or permistus + present active indicative of sum
|
pluperfect
|
permixtus or permistus + imperfect active indicative of sum
|
future perfect
|
permixtus or permistus + future active indicative of sum
|
subjunctive
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
active
|
present
|
permisceam
|
permisceās
|
permisceat
|
permisceāmus
|
permisceātis
|
permisceant
|
imperfect
|
permiscērem
|
permiscērēs
|
permiscēret
|
permiscērēmus
|
permiscērētis
|
permiscērent
|
perfect
|
permiscuerim
|
permiscuerīs
|
permiscuerit
|
permiscuerīmus
|
permiscuerītis
|
permiscuerint
|
pluperfect
|
permiscuissem
|
permiscuissēs
|
permiscuisset
|
permiscuissēmus
|
permiscuissētis
|
permiscuissent
|
passive
|
present
|
permiscear
|
permisceāris, permisceāre
|
permisceātur
|
permisceāmur
|
permisceāminī
|
permisceantur
|
imperfect
|
permiscērer
|
permiscērēris, permiscērēre
|
permiscērētur
|
permiscērēmur
|
permiscērēminī
|
permiscērentur
|
perfect
|
permixtus or permistus + present active subjunctive of sum
|
pluperfect
|
permixtus or permistus + imperfect active subjunctive of sum
|
imperative
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
active
|
present
|
—
|
permiscē
|
—
|
—
|
permiscēte
|
—
|
future
|
—
|
permiscētō
|
permiscētō
|
—
|
permiscētōte
|
permiscentō
|
passive
|
present
|
—
|
permiscēre
|
—
|
—
|
permiscēminī
|
—
|
future
|
—
|
permiscētor
|
permiscētor
|
—
|
—
|
permiscentor
|
non-finite forms
|
active
|
passive
|
present
|
perfect
|
future
|
present
|
perfect
|
future
|
infinitives
|
permiscēre
|
permiscuisse
|
permixtūrum esse, permistūrum esse
|
permiscērī
|
permixtum esse, permistum esse
|
permixtum īrī, permistum īrī
|
participles
|
permiscēns
|
—
|
permixtūrus, permistūrus
|
—
|
permixtus, permistus
|
permiscendus
|
verbal nouns
|
gerund
|
supine
|
genitive
|
dative
|
accusative
|
ablative
|
accusative
|
ablative
|
permiscendī
|
permiscendō
|
permiscendum
|
permiscendō
|
permixtum, permistum
|
permixtū, permistū
|
Derived terms
edit
Related terms
edit
References
edit
- “permisceo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “permisceo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- permisceo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- anarchy reigns supreme: omnia divina humanaque iura permiscentur (B. C. 1. 6. 8)
- permisceo in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016