pikkurilli
Finnish edit
Etymology edit
pikku- + rilli. Many variants exist, including pikkutilli, pikkulilli. The origin is probably simply child speak, but could also be more widely related to finger counting rhymes in Europe. Compare peukalopotti, suomensotti.
Pronunciation edit
Noun edit
pikkurilli (colloquial)
Declension edit
Inflection of pikkurilli (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | pikkurilli | pikkurillit | ||
genitive | pikkurillin | pikkurillien | ||
partitive | pikkurilliä | pikkurillejä | ||
illative | pikkurilliin | pikkurilleihin | ||
singular | plural | |||
nominative | pikkurilli | pikkurillit | ||
accusative | nom. | pikkurilli | pikkurillit | |
gen. | pikkurillin | |||
genitive | pikkurillin | pikkurillien | ||
partitive | pikkurilliä | pikkurillejä | ||
inessive | pikkurillissä | pikkurilleissä | ||
elative | pikkurillistä | pikkurilleistä | ||
illative | pikkurilliin | pikkurilleihin | ||
adessive | pikkurillillä | pikkurilleillä | ||
ablative | pikkurilliltä | pikkurilleiltä | ||
allative | pikkurillille | pikkurilleille | ||
essive | pikkurillinä | pikkurilleinä | ||
translative | pikkurilliksi | pikkurilleiksi | ||
abessive | pikkurillittä | pikkurilleittä | ||
instructive | — | pikkurillein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms edit
Further reading edit
- “pikkurilli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian edit
Previous: | nimetöin sormi |
---|---|
Next: | n/a |
Etymology edit
Originally child speak. Cognate with Finnish pikkurilli.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpikːuˌrilːi/, [ˈpikːŭˌrilʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpikːuˌrilʲːi/, [ˈpikːuˌrilʲːi]
- Rhymes: -ilʲː, -ilʲːi
- Hyphenation: pik‧ku‧ril‧li
Noun edit
pikkurilli
Declension edit
Declension of pikkurilli (type 5/vahti, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pikkurilli | pikkurillit |
genitive | pikkurillin | pikkurilliin, pikkurillilöin |
partitive | pikkurilliä | pikkurillijä, pikkurillilöjä |
illative | pikkurillii | pikkurillii, pikkurillilöihe |
inessive | pikkurilliis | pikkurilliis, pikkurillilöis |
elative | pikkurillist | pikkurilliist, pikkurillilöist |
allative | pikkurillille | pikkurilliille, pikkurillilöille |
adessive | pikkurilliil | pikkurilliil, pikkurillilöil |
ablative | pikkurillilt | pikkurilliilt, pikkurillilöilt |
translative | pikkurilliks | pikkurilliiks, pikkurillilöiks |
essive | pikkurillinnä, pikkurilliin | pikkurilliinnä, pikkurillilöinnä, pikkurilliin, pikkurillilöin |
exessive1) | pikkurillint | pikkurilliint, pikkurillilöint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 407