Polish edit

Etymology edit

From pilny +‎ -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pilˈnɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: pil‧no‧wać

Verb edit

pilnować impf

  1. (transitive, reflexive with się) to guard, watch, supervise
  2. (transitive, reflexive with się) to obey, tend

Conjugation edit

Conjugation of pilnować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pilnować
present tense 1st pilnuję pilnujemy
2nd pilnujesz pilnujecie
3rd pilnuje pilnują
impersonal pilnuje się
past tense 1st pilnowałem,
-(e)m pilnował
pilnowałam,
-(e)m pilnowała
pilnowałom,
-(e)m pilnowało
pilnowaliśmy,
-(e)śmy pilnowali
pilnowałyśmy,
-(e)śmy pilnowały
2nd pilnowałeś,
-(e)ś pilnował
pilnowałaś,
-(e)ś pilnowała
pilnowałoś,
-(e)ś pilnowało
pilnowaliście,
-(e)ście pilnowali
pilnowałyście,
-(e)ście pilnowały
3rd pilnował pilnowała pilnowało pilnowali pilnowały
impersonal pilnowano
future tense 1st będę pilnował,
będę pilnować
będę pilnowała,
będę pilnować
będę pilnowało,
będę pilnować
będziemy pilnowali,
będziemy pilnować
będziemy pilnowały,
będziemy pilnować
2nd będziesz pilnował,
będziesz pilnować
będziesz pilnowała,
będziesz pilnować
będziesz pilnowało,
będziesz pilnować
będziecie pilnowali,
będziecie pilnować
będziecie pilnowały,
będziecie pilnować
3rd będzie pilnował,
będzie pilnować
będzie pilnowała,
będzie pilnować
będzie pilnowało,
będzie pilnować
będą pilnowali,
będą pilnować
będą pilnowały,
będą pilnować
impersonal będzie pilnować się
conditional 1st pilnowałbym,
bym pilnował
pilnowałabym,
bym pilnowała
pilnowałobym,
bym pilnowało
pilnowalibyśmy,
byśmy pilnowali
pilnowałybyśmy,
byśmy pilnowały
2nd pilnowałbyś,
byś pilnował
pilnowałabyś,
byś pilnowała
pilnowałobyś,
byś pilnowało
pilnowalibyście,
byście pilnowali
pilnowałybyście,
byście pilnowały
3rd pilnowałby,
by pilnował
pilnowałaby,
by pilnowała
pilnowałoby,
by pilnowało
pilnowaliby,
by pilnowali
pilnowałyby,
by pilnowały
impersonal pilnowano by
imperative 1st niech pilnuję pilnujmy
2nd pilnuj pilnujcie
3rd niech pilnuje niech pilnują
active adjectival participle pilnujący pilnująca pilnujące pilnujący pilnujące
passive adjectival participle pilnowany pilnowana pilnowane pilnowani pilnowane
contemporary adverbial participle pilnując
verbal noun pilnowanie

Derived terms edit

verbs

Related terms edit

adjective
adverb

Further reading edit

  • pilnować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pilnować in Polish dictionaries at PWN