pitää silmäpeliä

Finnish edit

Etymology edit

pitää silmäpeliä

Verb edit

pitää silmäpeliä

  1. (idiomatic) to give someone the eye, make eyes at (to show flirtatious signs with one's eyes)
    Näin hänen pitävän silmäpeliä kanssani heti, kun astuin huoneeseen.
    I saw him giving me the eye as soon as I entered the room.

Usage notes edit

Other verbs that may be used instead of pitää include pelata (to play) and olla (to be).

Conjugation edit

See pitää; silmäpeliä is in the partitive case, but is inflected in the genitive in action nouns: see Appendix:Finnish verb phrases.