See also: poświecić

Polish edit

Etymology edit

From po- +‎ święcić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔˈɕfjɛɲ.t͡ɕit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛɲt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: po‧świę‧cić

Verb edit

poświęcić pf (imperfective poświęcać)

  1. (transitive) to sacrifice, to forfeit
  2. (transitive) to devote, to commit, to give
  3. (transitive, religion) to bless, to consecrate
  4. (transitive) to dedicate (e.g. a book to someone)
  5. (reflexive with się) to devote oneself to
  6. (reflexive with się) to make sacrifices

Conjugation edit

Conjugation of poświęcić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive poświęcić
future tense 1st poświęcę poświęcimy
2nd poświęcisz poświęcicie
3rd poświęci poświęcą
impersonal poświęci się
past tense 1st poświęciłem,
-(e)m poświęcił
poświęciłam,
-(e)m poświęciła
poświęciłom,
-(e)m poświęciło
poświęciliśmy,
-(e)śmy poświęcili
poświęciłyśmy,
-(e)śmy poświęciły
2nd poświęciłeś,
-(e)ś poświęcił
poświęciłaś,
-(e)ś poświęciła
poświęciłoś,
-(e)ś poświęciło
poświęciliście,
-(e)ście poświęcili
poświęciłyście,
-(e)ście poświęciły
3rd poświęcił poświęciła poświęciło poświęcili poświęciły
impersonal poświęcono
conditional 1st poświęciłbym,
bym poświęcił
poświęciłabym,
bym poświęciła
poświęciłobym,
bym poświęciło
poświęcilibyśmy,
byśmy poświęcili
poświęciłybyśmy,
byśmy poświęciły
2nd poświęciłbyś,
byś poświęcił
poświęciłabyś,
byś poświęciła
poświęciłobyś,
byś poświęciło
poświęcilibyście,
byście poświęcili
poświęciłybyście,
byście poświęciły
3rd poświęciłby,
by poświęcił
poświęciłaby,
by poświęciła
poświęciłoby,
by poświęciło
poświęciliby,
by poświęcili
poświęciłyby,
by poświęciły
impersonal poświęcono by
imperative 1st niech poświęcę poświęćmy
2nd poświęć poświęćcie
3rd niech poświęci niech poświęcą
passive adjectival participle poświęcony poświęcona poświęcone poświęceni poświęcone
anterior adverbial participle poświęciwszy
verbal noun poświęcenie

Further reading edit

  • poświęcić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • poświęcić in Polish dictionaries at PWN