pogibelj
Serbo-Croatian edit
Etymology edit
Borrowed from Russian поги́бель (pogíbelʹ). Doublet of pȍgībao.
Noun edit
pogíbelj or pȍgībelj f (Cyrillic spelling поги́бељ or по̏гӣбељ)
- danger (especially life-threatening)
- 1842, Hedviga. Drama u tri čina polag Kernera (Izbor igrokazak ilirskoga kazališta; 8), Zagreb, Treći čin, treći prizor, page 42:
- Ti si u me žižak bacila; grabi te li slutnja o рogibeli? Još jedan trenutak i iskra će zaplamtiti i barutnica poletit će u zrak.
- You have thrown the fuse onto me; hasn’t the suspicion of death caught you? Just one moment and a spark will be enkindled and the powder keg will blow up.
Declension edit
Declension of pogibelj
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pogibelj | pogibelji |
| genitive | pogibelji | pogibelji |
| dative | pogibelji | pogibeljima |
| accusative | pogibelj | pogibelji |
| vocative | pogibelji | pogibelji |
| locative | pogibelj | pogibeljima |
| instrumental | pogibelji, pogibelju | pogibelima |
References edit
- “pogibelj” in Hrvatski jezični portal
- “pogibelj”, in Речник српскохрватскога књижевног језика (in Serbo-Croatian), Друго фототипско издање edition, volume 4, Нови Сад, Загреб: Матица српска, Матица хрватска, 1971, published 1990, page 523