Polish edit

Etymology edit

From po- +‎ pleść.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpɔ.plɛɕt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔplɛɕt͡ɕ
  • Syllabification: po‧pleść

Verb edit

popleść pf

  1. (transitive) to weave or plait one thing after another
  2. (transitive) to blather for a while
    Synonyms: see Thesaurus:bredzić
  3. (reflexive with się) to be woven or plaited one after another
  4. (reflexive with się) to flow or happen a certain way

Conjugation edit

Conjugation of popleść pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive popleść
future tense 1st poplotę popleciemy
2nd popleciesz popleciecie
3rd poplecie poplotą
impersonal poplecie się
past tense 1st poplotłem,
-(e)m poplótł
poplotłam,
-(e)m poplotła
poplotłom,
-(e)m poplotło
popletliśmy,
-(e)śmy popletli
poplotłyśmy,
-(e)śmy poplotły
2nd poplotłeś,
-(e)ś poplótł
poplotłaś,
-(e)ś poplotła
poplotłoś,
-(e)ś poplotło
popletliście,
-(e)ście popletli
poplotłyście,
-(e)ście poplotły
3rd poplótł poplotła poplotło popletli poplotły
impersonal popleciono
conditional 1st poplótłbym,
bym poplótł
poplotłabym,
bym poplotła
poplotłobym,
bym poplotło
popletlibyśmy,
byśmy popletli
poplotłybyśmy,
byśmy poplotły
2nd poplótłbyś,
byś poplótł
poplotłabyś,
byś poplotła
poplotłobyś,
byś poplotło
popletlibyście,
byście popletli
poplotłybyście,
byście poplotły
3rd poplótłby,
by poplótł
poplotłaby,
by poplotła
poplotłoby,
by poplotło
popletliby,
by popletli
poplotłyby,
by poplotły
impersonal popleciono by
imperative 1st niech poplotę poplećmy
2nd popleć poplećcie
3rd niech poplecie niech poplotą
passive adjectival participle popleciony popleciona poplecione popleceni poplecione
anterior adverbial participle poplótłszy
verbal noun poplecenie

Further reading edit

  • popleść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • popleść in Polish dictionaries at PWN